Destroy what destroys you – Kreator
Destroy what destroys you (Distruggi quello che ti distrugge) è la traccia numero cinque del dodicesimo album dei Kreator, Hordes of chaos pubblicato il 13 gennaio del 2009. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Kreator (2009)
- Mille Petrozza – voce, chitarra
- Sami Yli-Sirnio – chitarra
- Christian Giesler – basso
- Jürgen Reil – batteria
Traduzione Destroy what destroys you – Kreator
Testo tradotto di Destroy what destroys you (Petrozza) dei Kreator [SPV]
Destroy what destroys you
Destroy what destroys you
The world shall awake
The chains of society
Are laws ripe to break
And the fear they’re feeding us
The prejudice and hate
Will not tear us apart
Till the end of our days
Destroy what destroys you
Time has come to awake
Destroy what destroys you
In god-forbidden land
Resurrect the dream you’ve lost
Before you regret
Our souls may be darkened
But we see the light
The source of our inner strength
Is power that cannot die
Destroy what destroys you
Time has come to awake
Destroy what destroys you
Destroy what destroys you
Destroy what destroys you
Time has come to awake
Destroy what destroys you
Destroy what destroys you
Destroy what destroys you
Time has come to awake
Time has come to awake!
Distruggi quello che ti distrugge
Distruggi quello che ti distrugge
Il mondo deve risvegliarsi
Le catene della società
sono leggi matura da spezzare
e la paura che ci sta alimentando
Il pregiudizio e l’odio
non ci faranno a pezzi
fino alla fine dei nostri giorni
Distruggi quello che ti distrugge
È giunto il tempo di svegliarsi
Distruggi quello che ti distrugge
In una terra dimenticata da dio
Resuscita il sogno che hai perso
prima che ti penta
Le nostre anime possono essere oscurate
ma noi vediamo la luce
La fonte della nostra forza interiore
è il potere che non può morire
Distruggi quello che ti distrugge
È giunto il tempo di svegliarsi
Distruggi quello che ti distrugge
Distruggi quello che ti distrugge
Distruggi quello che ti distrugge
È giunto il tempo di svegliarsi
Distruggi quello che ti distrugge
Distruggi quello che ti distrugge
Distruggi quello che ti distrugge
È giunto il tempo di svegliarsi
È giunto il tempo di svegliarsi!
Le traduzioni di Hordes of Chaos
01.Hordes of chaos (A necrologue for the Elite) • 02.War curse • 03.Escalation • 04.Amok run • 05.Destroy what destroys you • 06.Radical resistance • 07.Absolute misanthropy • 08.To the afterborn • 09.Corpses of liberty (strumentale) • 10.Demon prince