Glow – Coal Chamber

Glow (Illumina) è la traccia numero due del terzo album dei Coal Chamber, Dark Days, pubblicato il 7 maggio del 2002.

Formazione Coal Chamber (2002)

  • B. Dez Fafara – voce
  • Meegs Rascon – chitarra
  • Nadja Peulen – basso
  • Mike “Bug” Cox – batteria

Traduzione Glow – Coal Chamber

Testo tradotto di Glow (Cox, Fafara, Foss-Rose, Rascón) dei Coal Chamber [Roadrunner]

Glow

All my might
Is funeral flight
Tonight it glows for you
It’s fueled with fire
A killing desire
For people you’ve screwed

So what you feel now
It’s coming
And what you need now
It’s coming
And what you feel now
It’s coming
And what you need now
It’s coming

Get it you want it
I’ve got it
I’m gonna get it good
Get it, I’ve got it, you want it
I’m gonna get it

What doesn’t kill
It surely will
Make I stronger still
I’m fueled with fire
A Killing desire
For people you’ve
Screwed
Screwed

Get it you want it
I’ve got it
I’m gonna get it good
Get it, I’ve got it, you want it
I’m gonna get it

Get it

It just doesn’t seem like
you’re yourself anymore
Just the other day I
was saying to someone
I don’t know what happened anymore
It’s just not the same anymore

Get it you want it
I’ve got it
I’m gonna get it good
Get it, I’ve got it, you want it
I’m gonna get it

Get it

Illumina

Tutta la mia forza è
Un volo funerario
Stanotte ti illumina
Carburato col fuoco
Un desiderio che uccide
Per la gente che hai fottuto

Adesso come ti senti?
Sta arrivando
Adesso cos’hai bisogno?
Sta arrivando
Adesso come ti senti?
Sta arrivando
Adesso cos’hai bisogno?
Sta arrivando

Prendi, lo vuoi
Io ce l’ho
Devo far bene
Prendi, io ce l’ho, lo vuoi
Devo prenderlo

Quel che non mi uccide,
Probabilmente lo farà,
Mi rende ancora più forte
Carburato col fuoco
Un desiderio che uccide
Per la gente che hai
Fottuto
Fottuto

Prendi, lo vuoi
Io ce l’ho
Devo far bene
Prendi, io ce l’ho, lo vuoi
Devo prenderlo

Prendilo

Non mi sembra che
Tu non sia più te stesso
Solo l’altro giorno
Stavo dicendo a qualcuno
“Non so più cosa sia successo,
Non è più lo stesso”

Prendi, lo vuoi
Io ce l’ho
Devo far bene
Prendi, io ce l’ho, lo vuoi
Devo prenderlo

Prendilo

* traduzione inviata da El Dalla

Tags: - 36 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .