House of death – Manowar

House of death (La casa della morte) è la traccia numero dieci del nono album dei Manowar, Warriors of the World, pubblicato nel 2002.

Formazione dei Manowar (2002)

  • Eric Adams – voce
  • Karl Logan – chitarra
  • Joey DeMaio – basso
  • Scott Columbus – batteria

Traduzione House of death – Manowar

Testo tradotto di House of death (DeMaio) dei Manowar [Nuclear Blast]

House of death

Blood and thunder mix with rain
Into the kingdom of darkness again
Lightning flash and body in flame
All shall kneel at the sound of my name

My path is set, I live with no regret
I’m sworn to kill, never to forget
No road back, I never will return
Into the fire of hell I will burn

And die, die, die
into the house of death
And die, die, die
into the fire of hell

Army of the heavens,
my army waits in hell
To battle on the earth,
for all the souls who fell

I will not go onto
my death alone
Seven gates to pass
until I reach my home

Across the bridge of death,
beyond the gates of light
Into the heart of darkness,
into the black of night

No road back, I never will return
Into the fire of hell I will burn

And die, die, die
into the house of death
And die, die, die
into the fire of hell

Into the darkness
I command my soul
Never shall I repent,
never shall I be saved
I go into the house of death
Before my last breath
my enemies all shall die

Die, die, die
into the house of death
Die, die, die
into the fire of hell

La casa della morte

Sangue e tuono si mischiano con la pioggia
Nel regno del buio ,ancora
Un lampo e un corpo in fiamme
Tutti si inchineranno sentendo il mio nome

La mia strada è segnata, vivo senza rimorsi
Ho giurato di uccidere per non dimenticare mai
Nessuna strada di ritorno, non ritornerò mai
Nel fuoco dell’inferno brucerò

E muori! muori! muori!
Dentro la casa della morte
E muori! muori! muori!
Dentro il fuoco dell’Inferno

Esercito dei cieli
Il mio esercito aspetta all’inferno
Per combattere sulla Terra
Per tutte le anime cadute

Io non andrò
Verso la mia morte da solo
Sette cancelli da attraversare
prima di arrivare a casa

Attraverso il ponte della morte,
oltre i cancelli della luce
Nel cuore dell’oscurità,
nel nero della notte

Nessuna strada di ritorno, non ritornerò mai
Nel fuoco dell’inferno brucerò

E muori! muori! muori!
Dentro la casa della morte
E muori! muori! muori!
Dentro il fuoco dell’Inferno

Nell’oscurità
comando la mia anima
Mai mi pentirò,
mai sarò salvato
Andrò nella Casa della Morte
Prima di esalare l’ultimo respiro
Tutti i miei nemici moriranno

Muori! muori! muori!
Dentro la casa della morte
Muori! muori! muori!
Dentro il fuoco dell’Inferno

Tags: - 229 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .