Fight for freedom – Manowar

Fight for freedom (Combatti per la libertà) è la traccia numero due del nono album dei Manowar, Warriors of the World, pubblicato nel 2002.

Formazione dei Manowar (2002)

  • Eric Adams – voce
  • Karl Logan – chitarra
  • Joey DeMaio – basso
  • Scott Columbus – batteria

Traduzione Fight for freedom – Manowar

Testo tradotto di Fight for freedom (DeMaio, Logan) dei Manowar [Nuclear Blast]

Fight for freedom

There’s a sound heard across the land
It’s heard across the sea
You’ll only hear it if you listen with your hearts
And one day hope to be free

To hear the sound of freedom
many gave their lives
They fought for you and me
Those memories will always live inside us
And now it’s our time to be free

Where the eagles fly, I will soon be there
If you want to come along with me my friend
Say the words and you’ll be free
From the mountains to the sea
We’ll fight for freedom again

Scream out loud for all the world to hear
From sea to shining sea ??
Let freedom ring and every man be king
To live as one through the years

Where the eagles fly, I will soon be there
If you want to come along with me my friend
Say the words and you’ll be free
From the mountains to the sea
We’ll fight for freedom again

Now is the time we all must stand together
So raise your hands show them we are strong
Side by side the fight goes on forever
Marching to the battle with this song

Where the eagles fly, I will soon be there
If you want to come along with me my friend
Say the words and you’ll be free
From the mountains to the sea
We’ll fight for freedom again

Combatti per la libertà

C’è un suono, che si sente attraverso la terra
Si sente attraverso il mare
Lo sentirete solo se ascoltate con i vostri cuori
E un giorno spererete di essere liberi

Per sentire il suono della libertà
molti diedero la loro vita
Combatterono per te e per me
Quei ricordi vivranno per sempre dentro di noi
E ora è il nostro momento di essere liberi

Dove le aquile volano io sarò presto là
Se tu vuoi vieni avanti con me, amico mio
Di le parole e sarai libero
Dalle montagne fino al mare
Combatteremo di nuovo per la libertà!

Urlalo forte affinchè tutto il mondo senta
Dal mare fino allo splendente mare
Che la libertà rieccheggi ed ogni uomo sia re
Per vivere insieme per sempre

Dove le aquile volano io sarò presto là
Se tu vuoi vieni avanti con me, amico mio
Di le parole e sarai libero
Dalle montagne fino al mare
Combatteremo di nuovo per la libertà!

È il momento in cui dobbiamo alzarci insieme
Quindi alzate le mani, mostriamogli che siamo forti
Fianco a fianco la lotta prosegue per sempre
Marciando verso la battaglia con questa canzone

Dove le aquile volano io sarò presto là
Se tu vuoi vieni avanti con me, amico mio
Di le parole e sarai libero
Dalle montagne fino al mare
Combatteremo di nuovo per la libertà!

Tags:, - 948 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .