I prefer – Ministry

I prefer (Preferisco) è la traccia numero nove del terzo album dei Ministry, The Land of Rape and Honey, pubblicato l’11 ottobre del 1988.

Formazione Ministry (1988)

  • Al Jourgensen – voce, chitarra
  • Paul Barker – basso, tastiere

Traduzione I prefer – Ministry

Testo tradotto di I prefer (Jourgensen, Barker) dei Ministry [Warner Bros]

I prefer

Have you run into the human race?
Have you run into the world?
Have you run into the system?

And I raise the white flag
And I raise the white flag
And that’s the way
I prefer flagellation

Have you run into your head?
Have you run into your balls?
Have you run into the human condition?

And I raise the white flag
And I raise the white flag
And that’s the way
I prefer flagellation
I prefer flagellation

Preferisco

Sei scappato dalla razza umana?
Sei scappato dal mondo?
Sei scappato dal sistema?

Ho alzato la bandiera bianca
Ho alzato la bandiera bianca
Ecco come andrà
Preferisco… La flagellazione!

Sei scappato dalla tua testa?
Sei scappato fuori dalle palle?
Sei scappato dalla condizione umana?

Ho alzato la bandiera bianca
Ho alzato la bandiera bianca
Ecco come andrà
Preferisco… La flagellazione!
Preferisco… La flagellazione!

* traduzione inviata da El Dalla

Tags: - 52 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .