I’m with stupid – Static-X

I’m with stupid (Stò con un’ idiota) è la traccia numero due del primo album degli Static-X, Wisconsin Death Trip, pubblicato il 23 marzo del 1999. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Static-X (1999)

  • Wayne Static – voce, chitarra
  • Koichi Fukuda – chitarra
  • Tony Campos – basso
  • Ken Jay – batteria

Traduzione I’m with stupid – Static-X

Testo tradotto di I’m with stupid (Static, Campos) degli Static-X [Warner Bros]

I’m with stupid

Great pains
I’ve gone to gang slang
I’ve gone to lame brain
looking for gold I
I have become someone else
outside stepping to inside
stepping to my side
stepping i wade through shit

He’s a loser
He’s a loser, she said

I am mine, I am mine
I am mine, I am mine
I am mine, I
I can’t become someone else

He’s a loser
He’s a loser, she said
He’s a loser
He’s a loser, she said

Stò con un’ idiota

Grandi dolori
Sono andato con una banda gergale
Sono andato con un cervello zoppo
cercando oro, io
Io diventato qualcun’ altro
dall’esterno entro all’interno
entro nella mia parte
entrando, ho guadato sulla merda

È un perdente
È un perdente, mi ha detto

Io sono io, io sono io
io sono io, io sono io
io sono io, io
non riesco a diventare qualcun’ altro

È un perdente
È un perdente, mi ha detto
È un perdente
È un perdente, mi ha detto

* traduzione inviata da El Dalla

Tags: - 263 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .