Keep your eye on the money – Mötley Crüe

Keep your eye on the money (Tieni gli occhi sui soldi) è la traccia numero quattro del terzo album dei Mötley Crüe, Theatre of Pain, pubblicato il 21 giugno del 1985.

Formazione Mötley Crüe (1985)

  • Vince Neil – voce
  • Mick Mars – chitarra
  • Nikki Sixx – basso
  • Tommy Lee – batteria

Traduzione Keep your eye on the money – Mötley Crüe

Testo tradotto di Keep your eye on the money (Sixx) dei Mötley Crüe [Elektra]

Keep your eye on the money

Black jack roulette
Losing high and low
She’s cold as ice
Turn a young man old

Comedy and tragedy
Entertainment or death
Like sister morphine
Hooked on her game
Time to place your bets

If it wasn’t for bad luck,
I’d have no luck at all

Keep your eye on the money
Keep your eye on the dealer’s hand
Keep your eve on the money
Keep your eye on the lady’s hand

Queen of hearts
Or Ace of spades
I’m dancing on the blade
Freak show, goin’ broke
The crowd screams on for more
Electric shock won’t bring ya back
You’ve gone over the boards
Can’t beat the clock the deck is stacked
The crowd looks on in horror

If it wasn’t for bad luck,
I’d have no luck at all

Keep your eye on the money
Keep your eye on the dealer’s hand
Keep your eve on the money
Keep your eye on the lady’s hand

Tieni gli occhi sui soldi

Black jack, roulette
Perdendo ovunque
Lei è fredda come il ghiaccio
Fa diventare vecchio un uomo giovane

Commedia e tragedia
Intrattenimento o morte
Come la sorella morfina
Dipendente dal suo gioco
È ora di fare le tue scommesse

Se non fosse per sfortuna
Non avrei fortuna per niente

Tieni gli occhi sui soldi
Tieni gli occhi sulla mano del mazziere
Tieni gli occhi sui soldi
Tieni gli occhi sulla mano della signora

La regina di cuori
O l’asso di picche
Sto ballando sulla lama
Uno strano show, fallirà
La folla urla per averne di più
Un elettroshock non ti riporterà
Hai provato tutte le scene
Non puoi batterlo, il mazzo di carte è truccato
La folla sta a guardare inorridita

Se non fosse per sfortuna
Non avrei fortuna per niente

Tieni gli occhi sui soldi
Tieni gli occhi sulla mano del mazziere
Tieni gli occhi sui soldi
Tieni gli occhi sulla mano della signora

Tags: - 174 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .