Raise the dead – Bathory

Raise the dead (Risorgono i morti) è la traccia numero otto del primo omonimo album dei Bathory, pubblicato nell’ottobre del 1984.

Formazione Bathory (1984)

  • Quorthon – voce, chitarra
  • Freddan – basso
  • Jonas Åkerlund – batteria

Traduzione Raise the dead – Bathory

Testo tradotto di Raise the dead (Quorthon) dei Bathory [Black Mark Records]

Raise the dead

“Dust to dust”…
I gasp for air
I scream for sight
and fight against
torment and dread
Calling the vengeance
I tear at the lid
and promise to raise
from the dead

Raise the dead

Black witch of beauty
all hell’s necromancers
give me the powers of hell
Mistress of curse
reapers and vultures
Demons stand up
and chime the bell

Raise the dead

Suddenly powers comes
from within
Muscles and mind are
filled with wrath
I burst out in frenzy
powers of hell
and break up the
tomb and the dark

Raise the dead

Risorgono i morti

“Polvere alla polvere.”
Mi sforzo di respirare
Urlo per vedere
E combatto contro
Il tormento e la paura
Chiamando la vendetta
Strappo con tutte le mie forze il coperchio
E prometto di risorgere
Dai morti

Risorgono i morti

Strega nera della bellezza
I negromanti di tutto l’inferno
Mi danno i poteri infernali
Signora della maledizione
Mietitori e avvoltoi
Demoni stanno in piedi
E suonano la campana

Risorgono i morti

Successivamente i poteri giungono
Da dentro
Muscoli e mente sono
Colmi con rabbia
Incendio nel delirio
Poteri infernali
E frantumo la
Tomba e il buio

Risorgono i morti

Tags: - 286 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .