Wisdom of the Kings – Rhapsody of Fire

Wisdom of the kings (La saggezza dei Re) è la traccia numero tre del secondo album dei Rhapsody of Fire, Symphony of Enchanted Lands, uscito il 5 ottobre del 1998.

Formazione Rhapsody (1998)

  • Fabio Lione – voce
  • Luca Turilli – chitarra
  • Alessandro Lotta – basso
  • Daniele Carbonera – batteria
  • Alessandro Staropoli – tastiere

Traduzione Wisdom of the kings – Rhapsody

Testo tradotto di Wisdom of the kings (Turilli, Staropoli) dei Rhapsody [LMP]

Wisdom of the kings

Removed the stones which hide the cave
blind and dark along my way
I must go on wise and brave
before a last hail
At the end of floor stairs of ancient stone
lead me to a vision, an unreal hall

And they appear in front of me
lightened by a mystic flame
A new dimension I have
to face beyond the gates
I can not believe oh what now I see
when the two demons awake from the sleep

Holy dragons keepers of time
Ride brave the blue skies
and spell my eyes
Fly beyond these hills ride on the wind
The wisdom of the kings

Lost in a dream I’m under the spell
of this sunny magic land
But Aresius said: Become aware!
All can hide the hell…
Now it’s time to go to the mighty sword
it’s time to follow the kings holy call

Holy dragons keepers of time
Ride brave the blue skies
and spell my eyes
Fly beyond these hills ride on the wind
The wisdom of the kings

La saggezza dei Re

Rimosse le pietre che nascondono la cava
Cecità ed oscurità lungo il mio cammino
Devo andare avanti saggio e coraggioso,
prima un ultimo saluto
Alla fine del pavimento scale di pietra antica
Mi conducono ad una visione, una sala irreale

Ed essi apparvero di fronte a me
Illuminati da una fiamma mistica
Oltre i cancelli avrei
affrontato una nuova dimensione
Non potevo credere a ciò che stavo vedendo
Quando i due demoni mi svegliarono dal sonno

Sacri dragoni custodi del tempo
Cavalcate coraggiosi nel cielo blu
e incantate i miei occhi
Volate oltre queste colline, cavalcate il vento
La saggezza dei re

Perso in un sogno sono sotto l’incantesimo
Di questa magica terra assolata
Ma Aresius disse: Diventa consapevole!
Tutto può nascondere l’inferno
Adesso è tempo di andare alla potente spada
È tempo di seguire il sacro richiamo dei re

Sacri dragoni custodi del tempo
Cavalcate coraggiosi nel cielo blu
e incantate i miei occhi
Volate oltre queste colline, cavalcate il vento
La saggezza dei re

Tags: - 679 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .