The truth – Sevendust
The truth (La verità) è la traccia numero dodici dell’undicesimo album dei Sevendust, All I See Is War, pubblicato l’11 maggio del 2018.
Formazione Sevendust (2018)
- Lajon Witherspoon – voce
- Clint Lowery – chitarra
- John Connolly – chitarra
- Vinnie Hornsby – basso
- Morgan Rose – batteria
Traduzione The truth – Sevendust
Testo tradotto di The truth dei Sevendust [Rise Records]
The truth
No more time for saving
What the hell did you give?
What the hell did you do?
Just more numb to waste it
You will mean nothing
You will be nothing
One more tragic instant lost
Right underneath
While you dream
We stay asleep now
Why does it always seem to rain
when I want to see sunshine?
How come you never want to play the game?
Why does it always seem to fade
when I want to be defined?
How come you never try to say my name?
One more time for raging
What the hell did you give?
What the hell did you do?
Won’t be long to hating
You will mean nothing
You will be nothing
Your last tragic instant lost
Right underneath
While you dream
We stay asleep now
Why does it always seem to rain
when I want to see sunshine?
How come you never want to play the game?
Why does it always seem to fade
when I want to be defined?
How come you never try to say my name?
Say my name
Say my name
Say my name
Say my name
Lost
Right underneath
While you dream
We stay asleep
Why does it always seem to rain
when I want to see sunshine?
How come you never want to play the game?
Why does it always seem to fade
when I want to be defined?
How come you never try to say my name?
La verità
Non c’è tempo da salvare
Cosa diavolo hai dato?
Cosa diavolo hai fatto?
Soltanto molta insensibilità da sprecare
Non significherà nulla
Non sarai niente
Un tragico istante perso
Proprio sotto
Mentre sogni
Adesso rimani addormentata
Perché sembra che piova sempre
quando voglio vedere la luce del sole?
Come mai non vuoi giocare?
Perché sembra che svanisca sempre
quando voglio essere definito?
Come mai non provi mai a dire il mio nome?
Ancora una volta per infuriare
Cosa diavolo hai dato?
Cosa diavolo hai fatto?
Non ci sarà tempo da odiare
Non significherà nulla
Non sarai niente
Il tuo ultimo tragico istante perso
Proprio sotto
Mentre sogni
Adesso rimani addormentata
Perché sembra che piova sempre
quando voglio vedere la luce del sole?
Come mai non vuoi giocare?
Perché sembra che svanisca sempre
quando voglio essere definito?
Come mai non provi mai a dire il mio nome?
Dì il mio nome
Dì il mio nome
Dì il mio nome
Dì il mio nome
Perso
Proprio sotto
Mentre sogni
Adesso rimani addormentata
Perché sembra che piova sempre
quando voglio vedere la luce del sole?
Come mai non vuoi giocare?
Perché sembra che svanisca sempre
quando voglio essere definito?
Come mai non provi mai a dire il mio nome?
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di All I See Is War
01.Dirty • 02.God bites his tongue • 03.Medicated • 04.Unforgiven • 05.Sickness • 06.Cheers • 07.Risen • 08.Moments • 09.Not original • 10.Descend • 11.Life deceives you • 12.The truth