I can – Helloween
I can (Io posso) è la traccia numero otto dell’ottavo album in studio degli Helloween, Better than Raw pubblicato il 14 aprile del 1998. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Helloween (1998)
- Andi Deris – voce
- Michael Weikath – chitarra
- Roland Grapow – chitarra
- Markus Grosskopf – basso
- Uli Kusch – percussioni
Traduzione I can – Helloween
Testo tradotto di I can (Weikath, Deris) degli Helloween [Castle]
I can
May I take you higher
Feed well your desire
We won’t be forgotten
Foes left slain and rotten
I will have my way as once before
Others stand in awe can’t scorn at all
I can, I can, I can make it all again
I don’t wanna lose, I don’t wanna go down
I can, I can, I can make the call again
Fulfill my dreams until I’m cured
I can
Will I be the flyer
Keep you more inspired
Some will leave here shattered
Wish us tarred and feathered
Show me anyone who doubts our ways
I will laugh out loud and I will say
I can, I can, I can make it all again
I don’t wanna lose, I don’t wanna get drowned
I can, I can, I can heed the call again
Can attain ev’rything to leave you sure
I can
Leave me waiting years or strike today
Trample down the walls and pave your way
I can, I can, I can…
Fulfill my dreams until I’m cured
Io posso
Posso portarti più in alto
Nutrire bene il tuo desiderio
Noi non saremo dimenticati
I nemici rimarrano massacrati e putridi
Avrò la mia strada come una volta
Altri restano sbalorditi, non possono disprezzare
Io posso, io posso fare tutto di nuovo
Non voglio perdere, non voglio scendere
Posso, posso fare di nuovo la chiamata
Realizzare i miei sogni fin quando sono guarito
Io posso
Io sarò il volantino
che ti terrà maggiormente ispirata
Alcuni resteranno qui in frantumi
Ci volevano incatramati e impiumati
Mostrami chi dubita dei nostri modi
Riderò a crepapelle e gli dirò
Io posso, io posso fare tutto di nuovo
Non voglio perdere, non voglio annegare
Posso, posso dare ascolto alla chiamata
Posso conquistare tutto per lasciarti sicura
Io posso
Lasciami aspettare anni o colpisci oggi
Schiaccia le parete e spiana la tua strada
Posso, posso, posso…
Realizzare i miei sogni fin quando sono guarito
Le traduzioni di Better than Raw
01.Deliberately limited preliminary prelude period In Z (strumentale) • 02.Push • 03.Falling higher • 04.Hey Lord! • 05.Don’t spit on my mind • 06.Revelation • 07.Time • 08.I can • 09.A handful of pain • 10.Lavdate Dominvm • 11.Midnight sun