Animals – Manowar

Animals (Animali) è la traccia numero due del quarto album dei Manowar, Sign of the Hammer, pubblicato il 15 ottobre 1984.

Formazione dei Manowar (1984)

  • Eric Adams – voce
  • Ross the Boss – chitarra
  • Joey DeMaio – basso
  • Scott Columbus – batteria

Traduzione Animals – Manowar

Testo tradotto di Animals (DeMaio) dei Manowar [10 Records]

Animals

Hear the call of the wild in us all
It waits for the night to fall
I’m getting hot, I’m ready for the night
No holdin’ back, let’s ball
I’m gonna give all you
can take all night
And leave you in the morning feeling right

I’m an animal,
there’s an animal in me
Gonna set it free
I’m an animal,
there’s an animal in me
Gonna set it free

I’ve been looking,
you’ve been watching the side
There’s somethings you just can’t hide
Oh, your getting wet,
your working up a sweat
Your hairs standing up on end
Your skin is screaming,
glad we met?
Tonight’s one night you won’t forget

I’m an animal,
there’s an animal in me
Gonna set it free
I’m an animal,
there’s an animal in me
Gonna set it free

Animali

Ascolta il richiamo primitivo in tutti noi
Aspetta che cada la notte
Sto diventando caldo sono pronto per la notte
Nessuno si tira indietro, scopiamo
Ti darò tutto quello che
puoi prendere per tutta la notte
E ti lascerò alla mattina che ti sentirai bene

Sono un animale
C’è un animale in me
E lo libererò
Sono un animale
C’è un animale in me
E lo libererò

Ti ho osservato mentre
mi guardavi da dietro le quinte
C’è qualcosa che proprio non puoi nascondere
Oh stai diventando bagnata,
stai sudando
I tuoi capelli che si rizzano sulla nuca
La tua pelle sta gridando,
felice che ci incontriamo?
Stanotte è la notte che non dimenticherai

Sono un animale
C’è un animale in me
E lo libererò
Sono un animale
C’è un animale in me
E lo libererò

Sign of the hammer - ManowarLe traduzioni di Sign of the Hammer

01.All men play on 10 • 02.Animals • 03.Thor (The powerhead) • 04.Mountains • 05.Sign of the hammer • 06.The oath • 07.Thunderpick (strumentale) • 08.Guyana (Cult of the damned)

Tags:, - Visto 536 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .