Armageddon – Manimal
Armageddon è la traccia numero due e quella che dà il nome al quarto album dei Manimal, pubblicato il 3 dicembre del 2021. Con il termine Armageddon si indica un luogo dove, secondo il Nuovo Testamento, tre spiriti immondi radunerebbero, alla fine dei tempi, tutti i re della terra. L’interpretazione immediata, dato il contesto, è che si tratti della battaglia finale tra i re della Terra (incitati da Satana) e Dio, tra il Bene e il Male. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Manimal (2021)
- Samuel Nyman – voce
- Henrik Stenroos – chitarra
- Kenny Boufadene – basso
- André Holmqvist – batteria
Traduzione Armageddon – Manimal
Testo tradotto di Armageddon dei Manimal [AFM Records]
Armageddon
Arrival of the Antichrist
The dawn of evil and rise of corruption
We are condemned and sacrificed
A celebration of sin and delusion
The damage is done
Our kingdom has fallen
We die one by one
It’s Armageddon
Behold the dark and rising tide
We are but blinded by light of the cunning
There’s no escape nowhere to hide
All hail the time when Messiah is coming
The damage is done
In ashes we’re crawling
We die one by one
It’s Armageddon
Kneel for the Devil
‘cause you are a slave
Bound to submission
From the cradle to the grave
The damage is done
A destiny calling
We die one by one
This is Armageddon
Armageddon
Armageddon
L’arrivo dell’Anticristo
L’alba del male e l’ascesa della corruzione
Siamo condannati e sacrificati
Una celebrazione del peccato e dell’illusione
Il danno è fatto
il nostro regno è caduto
Moriamo uno dopo l’altro
È l’Armageddon
Osserva la scura e crescente marea
Siamo solo accecati dalla luce dell’astuzia
Non c’è fuga, non c’è nascondiglio
Tutti acclamano l’arrivo del Messia
Il danno è fatto
nelle ceneri strisciamo
Moriamo uno dopo l’altro
È l’Armageddon
Inginocchiati per il diavolo
perché sei uno schiavo
Destinato alla sottomissione
Dalla culla alla tomba
Il danno è fatto
una chiamata del destino
Moriamo uno dopo l’altro
Questo è l’Armageddon
Armageddon
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2021
