As the eternity opens – Immortal
As the eternity opens (Quando l’eternità si dischiude) è la traccia numero sette del secondo album degli Immortal, Pure Holocaust, pubblicato il primo novembre del 1993.
Formazione Immortal (1993)
- Abbath Doom Occulta – voce, basso
- Demonaz Doom Occulta – chitarra
Traduzione As the eternity opens – Immortal
Testo tradotto di As the eternity opens degli Immortal [Osmose Productions]
As the eternity opens
In an hour of the night
I hear summoning voices
And wake from my funeral sleep
In time before light
in crypts of eternal deeps
Dust from my grave blew away
with the winds
On a cryptic journey
unto the other side
Beneath the mountains and
passed beyond the gate below
Floating evil reign with fear
in these sarcastic caves
Enlightened into a blacker dark
for there are wiew in darkness
The light is searching
to save the souls of mine
It is blind and cant see
the gate to immortality
Harnessbells hail my soul
the gate is all known
See the eternity open
The light will dissapear it was never here
Quando l’eternità si dischiude
In un’ ora della notte
sento voci che mi convocano
E mi svegliano dal mio sonno funebre
In tempi precedenti la luce
in cripte di eterne profondità
I venti spazzavano via la polvere
dalla mia tomba
Per un viaggio misterioso
al di sotto fino all’ altra parte
Ai piedi delle montagne e
oltre il cancello sottostante
Un regno malefico fluttua di paura
in questi antri sarcastici
Illuminata in un buio più nero
per il quale ci sono scorci nell’ oscurità
La luce sta cercando
di salvare le mie anime
È cieca e non può vedere
il cancello per l’immortalità
Finimenti di campane acclamano la mia anima
il cancello è ora completamente rivelato
Guarda l’ eternità dischiudersi
La luce scomparirà non è mai stata qua
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1993
