Unholy forces of evil – Immortal
Unholy forces of evil (Empie forze del male) è la traccia numero tre del primo album degli Immortal, Diabolical Fullmoon Mysticism, pubblicato il primo luglio del 1992.
Formazione Immortal (1992)
- Abbath Doom Occulta – voce, basso
- Demonaz Doom Occulta – chitarra
- Armagedda – batteria
Traduzione Unholy forces of evil – Immortal
Testo tradotto di Unholy forces of evil degli Immortal [Osmose Productions]
Unholy forces of evil
Slowly crossing as
red rivers runs below
Forever passing where
the darkness lies unknown
Where soulwinds burns my eyes
Where shadows of lost life hides
Enter the centers of darkness
Where all evil dwells
Demons present in flames
Oath of black souls found
Sacrifices as old as the earth
We cut the living flesh
Circles of the deepest black throned
A promise of the darkest blood found
Unholy forces of evil
Unholy forces of hell
An mayhemic silence floats
We await our signs of death
our circle gathered
Ceremonial powers belong to us
A goat baptized in fire
We dance the circle dance on thorns
Awaiting the sign of the horns
A thousand black clouds storms
Blasphemous Northern rites
Mysticism touched
Pentagrams burning
Into the centers of darkness
Where all evil dwells
Demons present in flames
Oath of black souls found
The unholy forces of evil
Served upon our diabolical souls
Cults of death bathed in slaught
As the devils candles burns
Into the dark skies
Floating with the
soulwinds of the pentagram
To the deathlights where
the North star awaits
Empie forze del male
Attraversando lentamente mentre
i fiumi rossi che scorrono sotto
Passando sempre dove
l’oscurità si estende ignota
Dove i venti dell’anima bruciano i miei occhi
Dove le ombre della vita persa si nascondono
Entra nei centri dell’oscurità
Dove dimorano tutti i mali
I demoni si presentano tra le fiamme
Ritrovato il giuramento delle anime nere
Sacrifici tanto antichi quanto la terra
Noi tagliamo la carne vivente
I cerchi dei più profondi troni neri
Ritrovata la promessa del sangue più oscuro
Empie forze del male
Empie forze dell’inferno
Un caotico silenzio fluttua
Noi aspettiamo i nostri segni di morte
il nostro circolo riunito
I poteri della cerimonia appartengono a noi
Un capro battezzato nel fuoco
Noi danziamo in cerchio sulle spine
Aspettando il segno delle corna
Mille nuvole nere infuriano
Blasfemi rituali nordici,
Un tocco di misticismo,
Il pentagramma brucia
Nei centri dell’oscurità
Dove dimorano tutti i mali
I demoni si presentano tra le fiamme
Ritrovato il giuramento delle anime nere
Le empie forze del male
Servite sulle nostre anime diaboliche
I culti della morte lavati nella carneficina
Mentre ardono le candele demoniache
Nei cieli oscuri
Fluttuando con i venti
dell’anima del pentagramma
Verso le luci della morte dove
la stella del Nord aspetta
* traduzione inviata da Merlino
Le traduzioni di Diabolical Fullmoon Mysticism
01.Intro (strumentale) • 02.The call of the wintermoon • 03.Unholy forces of evil • 04.Cryptic winterstorms • 05.Cold winds of funeral dust • 06.Blacker than darkness • 07.A perfect vision of the rising northland