Cryptic winterstorms – Immortal
Cryptic winterstorms (Occulte tempeste invernali) è la traccia numero tre del primo album degli Immortal, Diabolical Fullmoon Mysticism, pubblicato il primo luglio del 1992.
Formazione Immortal (1992)
- Abbath Doom Occulta – voce, basso
- Demonaz Doom Occulta – chitarra
- Armagedda – batteria
Traduzione Cryptic winterstorms – Immortal
Testo tradotto di Cryptic winterstorms degli Immortal [Osmose Productions]
Cryptic winterstorms
A black sunset rises
under the funeral sky
The freezing waters below
as mirrors made of funeral mist
The blasting sky above
and the fullmoon is on the rise.
My hair blows in the winds of reap
Still I float with the cold
diabolical massacrewinds
On the bestial wings of evil
Above the mountainside
and into cryptic winterstorms
I long for eternal frost
and black winters
Asleep in the cold lakes awake
in the stars in the sky
And silent the walleyes in the North
Where I once were a proud warrior
Where I belong where I bath my soul
in doom fire fog
Where I ride deaths cold winds
in the battles in the North
As a Norse warrior
I rode the dark walleyes
With longsword in hand sworned
to throne dark lands
And to return to my master
in the blue mist of the dying sunset
A black sunset dies
under the funeral sky
My hair blows into winds of reap
Still I float with the
cold diabolical massacrewinds
On. the overshadowed bestial wings of evil
Above the mountainside and
into cryptic winterstorms forever.
Occulte tempeste invernali
Un nero tramonto sale
sotto il cielo funebre
Le acque gelide al di sotto
come specchi fatti di nebbia funebre
Il cielo tempestoso sopra
e il plenilunio si sta alzando
I miei capelli sbattono nei venti mietitori
Fluttuo ancora con i freddi
diabolici venti del massacro
Sulle bestiali ali del male
Al di sopra del fianco della montagna
e nelle occulte tempeste invernali
Bramo l’eterno freddo
e gli inverni oscuri
Addormentato nei freddi laghi
sveglio nelle stelle nel cielo
E silente nelle valli del nord
Dove una volta ero un orgoglioso guerriero
Dove appartengo dove bagno la mia anima
nella nebbia del fuoco del destino
Dove cavalco i freddi venti della morte
nelle battaglie nel nord
Come un guerriero norreno
cavalco le oscure valli
Con uno spadone nella mano giurai
al trono delle terre oscure
E faccio ritorno dal mio padrone
nella triste foschia del tramonto morente
Un nero tramonto muore
sotto il cielo funebre
I miei capelli sbattono nei venti mietitori
Fluttuo ancora con i freddi
diabolici venti del massacro
Sulle oscurate ali bestiali del male
Al di sopra del fianco della montagna
e nelle occulte tempeste invernali per sempre.
Le traduzioni di Diabolical Fullmoon Mysticism
01.Intro (strumentale) • 02.The call of the wintermoon • 03.Unholy forces of evil • 04.Cryptic winterstorms • 05.Cold winds of funeral dust • 06.Blacker than darkness • 07.A perfect vision of the rising northland
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1992
