Attendance – After Forever
Attendance (Spettatori) è la traccia numero sei del quarto album degli After Forever, Remagine pubblicato l’8 settembre del 2005.
Formazione After Forever (2005)
- Floor Jansen – voce
- Sander Gommans – chitarra
- Bas Maas – chitarra
- Luuk van Gerven – basso
- Andre Borgman – batteria
- Joost van den Broek – tastiere
Traduzione Attendance – After Forever
Testo tradotto di Attendance (F. Jansen) degli After Forever [Transmission]
Attendance
Beauty and destruction
Pride and honour
Freedom, elimination
Speak out loud, Hide
Now enter, here is our dreamworld
View the splendid sights
You can always tell we never learned,
we’ll never learn
Blindness and silence
No one dares
Action and reprisal
Raise your voice, die
Now enter, here is our dreamworld
View the splendid sights
You can always tell we never learned,
we’ll never learn
Now enter, here is our dreamworld
View the splendid sights
You can always tell we never learned,
we never will
Oh how will the earth be;
seen for the first time?
Oh how will the earth feel;
Touched for the first time?
Entwine and Iconize
Passion ignites
Suspicion and betrayal
The voice of violence speaks again
Now enter, here is our dreamworld
View the splendid sights
You can always tell we never learned,
we’ll never learn
Now enter, here is our dreamworld
View the splendid sights
You can always tell we never learned,
we never will
Spettatori
Bellezza e distruzione
Orgoglio ed onore
Libertà, eliminazione
Farsi sentire, Nascondersi
Ora entrate, qui è il nostro mondo dei sogni
Guardate gli splendidi panorami
Potete sempre dire non abbiamo mai imparato,
mai impareremo
Cecità e silenzio
Nessuno osa
Azione e ritorsione
Alzare la voce, morire
Ora entrate, qui è il nostro mondo dei sogni
Guardate gli splendidi panorami
Potete sempre dire non abbiamo mai imparato,
mai impareremo
Ora entrate, qui è il nostro mondo dei sogni
Guardate gli splendidi panorami
Potete sempre dire non abbiamo mai imparato,
mai impareremo
Oh come sarà la Terra;
vista per la prima volta?
Oh che sensazione avrà la Terra;
toccata per la prima volta?
Intrecciare ed iconificare
La passione infiamma
Sospetto e tradimento
La voce della violenza parla di nuovo
Ora entrate, qui è il nostro mondo dei sogni
Guardate gli splendidi panorami
Potete sempre dire non abbiamo mai imparato,
mai impareremo
Ora entrate, qui è il nostro mondo dei sogni
Guardate gli splendidi panorami
Potete sempre dire non abbiamo mai imparato,
mai lo faremo
* traduzione inviata da Alberto
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2005
