Suffocated beginning of life – Sentenced
Suffocated beginning of life (Inizio di vita soffocato) è la traccia numero sei del primo album dei Sentenced, Shadows Of The Past, pubblicato nel novembre del 1991.
Formazione Sentenced (1991)
- Miika Tenkula – voce, chitarra
- Sami Lopakka – chitarra
- Taneli Jarva – basso
- Vesa Ranta – batteria
Traduzione Suffocated beginning of life – Sentenced
Testo tradotto di Suffocated beginning of life (Lopakka) dei Sentenced [Century]
Suffocated beginning of life
Your senseless theories
Are rising once again
Causing pain within my mind
I’m losing the control
But in the kingdom to come
Behind the seven seas…
Beyond the distant valleys…
It’s me who decides!!!
Your flaming thoughts…
…are tearing my soul apart!
I’m harvesting…
…the sow of your curse again!
You’ve destined me to suffer…
…as you were the master!
You’ve taken my inner self…
Confusion will rule till I die!!!
Inizio di vita soffocato
Le tue teorie insensate
Stanno aumentando ancora una volta
Causando dolore nella mia mente
Sto perdendo il controllo
Ma nel regno che verrà
Dietro i sette mari…
Oltre le valli lontane…
Sono io che decido!!!
I tuoi pensieri maledetti…
…mi stanno facendo a pezzi l’anima!
sto raccogliendo…
…di nuovo la semina della tua maledizione!
Mi hai destinato a soffrire…
…mentre tu eri il maestro!
Hai preso il mio io interiore…
La confusione regnerà fino alla mia morte!!!
Le traduzioni di Shadows Of The Past
01.When the moment of death arrives • 02.Rot to death • 03.Disengagement • 04.Rotting ways to misery • 05.The truth • 06.Suffocated beginning of life • 07.Beyond the distant valleys • 08.Under the suffer • 09.Descending curtain of death • 10.Wings • 11.In memoriam • 12.Mythic silence (as they wander in the mist) (strumentale)
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1991
