The truth – Sentenced
The truth (La verità) è la traccia numero cinque del primo album dei Sentenced, Shadows Of The Past, pubblicato nel novembre del 1991.
Formazione Sentenced (1991)
- Miika Tenkula – voce, chitarra
- Sami Lopakka – chitarra
- Taneli Jarva – basso
- sVesa Ranta – batteria
Traduzione The truth – Sentenced
Testo tradotto di The truth (Lopakka) dei Sentenced [Century]
The truth
At the primitive times
when the earth was born
Generations came and went
lived in ignorance
Somewhere in the darkness of time
lies open the ultimate fate of life
0132 (“Mullan rakoseen vaivun”)
No one can show us the right way
is this enigmatic destiny
This way is going where we are coming from
The time has come…
La verità
Nella preistoria
quando nacque la terra
Le generazioni andavano e venicano
vivendo nell’ignoranza
Da qualche parte nell’oscurità del tempo
le bugie aprono il destino ultimo della vita
0132 (Scendere negli inferi)
Nessuno può indicarci la strada giusta
È un destino enigmatico?
Questa via porta al posto da cui proveniamo
È giunto il momento…
Le traduzioni di Shadows Of The Past
01.When the moment of death arrives • 02.Rot to death • 03.Disengagement • 04.Rotting ways to misery • 05.The truth • 06.Suffocated beginning of life • 07.Beyond the distant valleys • 08.Under the suffer • 09.Descending curtain of death • 10.Wings • 11.In memoriam • 12.Mythic silence (as they wander in the mist) (strumentale)