Descending curtain of death – Sentenced
Descending curtain of death (Scende il sipario della morte) è la traccia numero nove del primo album dei Sentenced, Shadows Of The Past, pubblicato nel novembre del 1991.
Formazione Sentenced (1991)
- Miika Tenkula – voce, chitarra
- Sami Lopakka – chitarra
- Taneli Jarva – basso
- Vesa Ranta – batteria
Traduzione Descending curtain of death – Sentenced
Testo tradotto di Descending curtain of death (Tenkula, Ranta) dei Sentenced [Century]
Descending curtain of death
Death – awaking from a dream
what we also call life
Life is not real
only Death is
When the Curtain has descended
The Nightmare is OVER!
Scende il sipario della morte
Morte – risveglia da un sogno
che noi chiamiamo anche vita
Ma la vita non è reale
Solo la morte lo è
Quando il sipario sarà calato,
l’incubo avrà FINE!
Le traduzioni di Shadows Of The Past
01.When the moment of death arrives • 02.Rot to death • 03.Disengagement • 04.Rotting ways to misery • 05.The truth • 06.Suffocated beginning of life • 07.Beyond the distant valleys • 08.Under the suffer • 09.Descending curtain of death • 10.Wings • 11.In memoriam • 12.Mythic silence (as they wander in the mist) (strumentale)