Better in the dark – Dio

Better in the dark (Meglio al buio) è la traccia numero quattro del nono album dei Dio, Killing the Dragon, pubblicato il 21 maggio del 2002.

Formazione Dio (2002)

  • Ronnie James Dio – voce
  • Doug Aldrich – chitarra
  • Jimmy Bain – basso, tastiere
  • Simon Wright – batteria

Traduzione Better in the dark – Dio

Testo tradotto di Better in the dark (Dio, Bain) dei Dio [Spitfire]

Better in the dark

I’m all right, I’m crossing over
I just shot the sun
One more night, black as heaven
So no one saw the gun
Running with monsters in shadows
And monsters always know
It’s better in the dark

Oh she’s all right, tall and handsome
If the lights are down
Gone by dawn, takes no chances
Might come back around
Clutching to monsters in shadows
And monsters always know
It’s better in the dark

I’m all right, I’m crossing over
I can disappear, gone!
Clutching to monsters in shadows
And monsters always know
It’s better in the dark
Better in the dark
I just shot the sun

Meglio al buio

Sto bene, sto andando oltre
Ho appena sparato al sole
Ancora una notte, nera come il cielo
così nessuno ha visto la pistola
Correndo con i mostri nelle ombre
ed i mostri sanno sempre
che è meglio la buio

Lei è a posto, alta e bella
Se cala la luce
passata l’alba, non corre rischi
potrebbe tornare
aggrappandosi ai mostri nelle ombre
ed i mostri sanno sempre
che è meglio la buio

Sto bene, sto andando oltre
io posso sparire, sparito!
Aggrappandosi ai mostri nelle ombre
ed i mostri sanno sempre
che è meglio la buio
È meglio al buio
Ho appena sparato al sole

Dio - Killing the DragonLe traduzioni di Killing the Dragon

01.Killing the dragon • 02.Along comes a spider • 03.Scream • 04.Better in the dark • 05.Rock ‘n roll • 06.Push • 07.Guilty • 08.Throw away children • 09.Before the fall • 10.Cold feet

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *