Bismarck – Sabaton
Bismarck è un singolo dei Sabaton, pubblicato il 22 aprile 2019 in collaborazione con Wargaming per il loro gioco World of Warship. La Bismarck fu una nave da battaglia tedesca della seconda guerra mondiale, così battezzata in onore del cancelliere del XIX secolo Otto von Bismarck (1815-1898). È famosa per l’affondamento dell’incrociatore da battaglia Hood e per la caccia successiva che le venne data che portò alla sua distruzione. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Sabaton (2019)
- Joakim Brodén – voce
- Chris Rörland – chitarra
- Tommy Johansson – chitarra
- Pär Sundström – basso
- Hannes Van Dahl – batteria
Traduzione Bismarck – Sabaton
Testo tradotto di Bismarck dei Sabaton [Nuclear Blast]
Bismarck
From the mist a shape,
a ship is taking form
And the silence of the sea
is about to drift into a storm
Sign of power, show of force
Raise the anchor
battleship plotting its course
Pride of a nation
a beast made of steel
Bismarck in motion
king of the ocean
He was made to rule
the waves across the seven seas
To lead the warmachine
To rule the waves
and lead the Kriegsmarine
The terror of the seas
The Bismarck and the Kriegsmarine
Two thousand men,
and fifty thousand tonnes of steel
Set the course for the Atlantic
with the allies on their heel
Firepower, firefight
Battlestations,
keep the targets steady in sight
Into formation, the hunt has begun
Death and damnation, the fleet is coming
He was made to rule
the waves across the seven seas
To lead the warmachine
To rule the waves
and lead the Kriegsmarine
The terror of the seas
The Bismarck and the Kriegsmarine
At the bottom of the ocean
the depths of the abyss
They are bound by iron and blood
The flagship of the navy
the terror of the seas
His guns have gone silent at last
Pride of a nation
a beast made of steel
Bismarck in motion
king of the ocean
He was made to rule
the waves across the seven seas
To lead the warmachine
To rule the waves
and lead the Kriegsmarine
The terror of the seas
The Bismarck and the Kriegsmarine
To lead the warmachine
Rule the waves
and lead the Kriegsmarine
The terror of the seas
Bismarck and the Kriegsmarine
To lead the warmachine
Rule the waves
and lead the Kriegsmarine
The terror of the seas
Bismarck and the Kriegsmarine
Bismarck
Dalla nebbia una forma,
una nave sta prendendo forma
E il silenzio del mare
sta per diventare una tempesta
Segno di potere, dimostrazione di forza
Solleva l’ancora
la corazzata traccia la sua rotta
L’orgoglio di una nazione
una bestia fatta di acciaio
La Bismarck è in movimento
Re dell’oceano
È stato creato per governare
le onde attraverso i sette mari
per guidare la macchina da guerra
per governare le onde
e guidare la marina militare tedesca
Il terrore dei mari
La Bismarck e la marina militare tedesca
Duemila uomini
e cinquantamila tonnellate di acciaio
Traccia la rotta per l’Atlantico
con gli alleati alla calcagna
Potenza di fuoco, scontro a fuoco
Posto di combattimento
tenete gli obiettivi fissi nel mirino
In formazione, la caccia è iniziata
Morte e dannazione, la flotta sta arrivando
È stato creato per governare
le onde attraverso i sette mari
per guidare la macchina da guerra
per governare le onde
e guidare la marina militare tedesca
Il terrore dei mari
La Bismarck e la marina militare tedesca
In fondo all’oceano
la profondità dell’abisso
Sono legati da ferro e sangue
L’orgoglio della marina
il terrore dei mari
Alla fine i suoi cannoni sono diventati silenziosi
L’orgoglio di una nazione
una bestia fatta di acciaio
La Bismarck è in movimento
Re dell’oceano
È stato creato per governare
le onde attraverso i sette mari
per guidare la macchina da guerra
per governare le onde
e guidare la marina militare tedesca
Il terrore dei mari
La Bismarck e la marina militare tedesca
Per guidare la macchina da guerra
per governare le onde
e guidare la marina militare tedesca
Il terrore dei mari
La Bismarck e la marina militare tedesca
Per guidare la macchina da guerra
per governare le onde
e guidare la marina militare tedesca
Il terrore dei mari
La Bismarck e la marina militare tedesca