Blow my fuse – Lordi
Blow my fuse (Mi fai esplodere) è la traccia numero nove di uno dei capitoli dell’undicesimo album dei Lordi, Lordiversity – Skelectric Dinosaur, pubblicato il 15 febbraio del 2022.
Formazione Lordi (2022)
- Mr Lordi – voce
- Amen – chitarra
- Hiisi – basso
- Mana – batteria
- Hella – tastiere
Traduzione Blow my fuse – Lordi
Testo tradotto di Blow my fuse (Mr Lordi, Tracy Lipp) dei Lordi [AFM Records]
Blow my fuse
You rub me in a way
that makes me lose my mind
Yeah, yeah
Better not hesitate because
there’s juice in the line
Yeah
I’m overcharged by everything that you do
But you’re too hard to refuse
You blow my fuse
Take it out, plug it in,
your socket fits like a glove
Yeah, yeah
You deny you’re too tight,
I know you need a good shove
Ooh that’s right
I’m overcharged by everything that you do
But you’re too hard to refuse
You blow my fuse
You blow my fuse
You blow my fuse
You blow my fuse
Yeah, yeah
You blow my fuse
Yeah, yeah
You blow my fuse
Yeah, yeah
You blow my fuse
Yeah, yeah
You blow my fuse
Mi fai esplodere
Mi strofini in un modo
che mi fa perdere la testa
Yeah, yeah
Meglio non esitare perché
c’è del succo nella fila
Yeah
Sono sovraccaricato da tutto quello che fai
Ma sei troppo difficile da rifiutare
Mi fai esplodere
Tiralo fuori, inseriscilo,
il tuo calzino calza come un guanto
Yeah, yeah
Tu neghi che sei troppo attillata,
lo so che ti serve una bella spinta
Ooh, esatto
Sono sovraccaricato da tutto quello che fai
Ma sei troppo difficile da rifiutare
Mi fai esplodere
Mi fai esplodere
Mi fai esplodere
Mi fai esplodere
Yeah, yeah
Mi fai esplodere
Yeah, yeah
Mi fai esplodere
Yeah, yeah
Mi fai esplodere
Yeah, yeah
Mi fai esplodere
* traduzione inviata da El Dalla