Bring back the noise – Alpha Wolf
Bring back the noise (Fai tornare il rumore) è la traccia che apre il terzo album degli Alpha Wolf, Half Living Things, pubblicato il 5 aprile del 2024. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Alpha Wolf (2024)
- Lochie Keogh – voce
- Scottie Simpson – chitarra
- Sabian Lynch – chitarra
- John Arnold – basso
- Mitch Fogarty – batteria
Traduzione Bring back the noise – Alpha Wolf
Testo tradotto di Bring back the noise degli Alpha Wolf [Sharptone Records ]
Bring back the noise
Bring back the noise
I wanna hear your neck break
(Turn it up)
Bring back the noise
Where the fuck you at?
Time to rattle these speakers
Turn this shit up
Up, up
Inside out, upside down
You’ll never get rid of me now
In your sights, out of my mind
Run cause you can’t hide
(‘Cause you can’t) Run
You can run but you can’t hide
Run
‘Cause you can’t hide
Can you believe it?
We’re sick and the hands
still feeding
Thin the herd, trim the fat
It’s the big bad, where my dogs at?
Bring back the noise
I wanna hеar your neck break
(Turn it up, turn it up)
Bring back the noisе
Where the fuck you been?
Time to rattle these speakers
‘Til your ears bleed
Am I too loud?
Am I too much?
Am I too loud?
I don’t give a fuck
Don’t give a fuck
Fai tornare il rumore
Fai tornare il rumore
Voglio sentire il tuo collo spezzarsi
(Alza il volume)
Fai tornare il rumore
Dove cazzo sei?
È ora di far vibrare questi altoparlanti
Alza il volume di questa roba
Su, su
Al rovescio, sottosopra
Adesso non riuscirai mai a liberarti di me
Nel tuo mirino, fuori dalla mia mente
Scappa, perché non puoi nasconderti
(Perché non puoi) scappare
Puoi scappare, ma non puoi nasconderti
Scappa
Perché non puoi nasconderti
Riesci a credere?
Siamo stufi e le mani continuano
a darci da mangiare
Sfoltire il gregge, eliminare il grasso
È il grande cattivo, dove sono i miei fratelli?
Fai tornare il rumore
Voglio sentire il tuo collo spezzarsi
(Alza il volume)
Fai tornare il rumore
Dove cazzo sei?
È ora di far vibrare questi altoparlanti
Finché non ti sanguineranno le orecchie
Sono troppo chiassoso?
Sono troppo esuberante?
Sono troppo chiassoso?
Non me ne frega un cazzo
Non me ne frega un cazzo

