California – The 69 Eyes
California è la traccia numero cinque del tredicesimo album dei The 69 Eyes, Death of Darkness, pubblicato il 21 aprile del 2023. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione The 69 Eyes (2023)
- Jyrki 69 – voce
- Bazie – chitarra
- Timo-Timo – chitarra
- Archzie – basso
- Jussi 69 – batteria
Traduzione California – The 69 Eyes
Testo tradotto di California (Bazie, Jyrki 69) dei The 69 Eyes [Atomic Fire Records]
California
Sweet taste of your Hollywood coke
Got a sweet taste of your lips
What’s a matter with you baby
Can’t you get your kicks
Another suicide in an LA style
Another dead star home
Don’t you know when the heat is on
Baby you’re on your own?
California
I really need ya,
I really need ya
California
I really need ya vibe,
I really need ya
It’s freedom that they’re looking for
And it’s freedom that they sell
Whatcha want pretty sunset baby
You know I can tell
Someone’s got it in an overnight
Someone’s got an OD
Don’t you know when they think you’re done
Baby nothing’s for free
California
I really need ya,
I really need ya
California
I really need ya,
I really need ya
California
I really need ya, babe,
I really need ya
California
I really need ya vibe,
I really need ya
Nightstalker in a traffic jam
When the heat is on
Palm trees of Venice
Don’t you change that song
California
I really need ya,
I really need ya
California
I really need ya,
I really need ya
California
I really need ya, babe,
I really need ya
California
I really need ya,
I really need ya
California
I really need ya,
I really need ya
California
Baby, I need ya
California
Il dolce sapore della tua coca di Hollywood
Ho il dolce sapore delle tue labbra
Cosa c’è che non va con te piccola
Non riesci a divertirti?
Un altro suicidio in stile Los Angeles
Un’altra stella morta a casa
Non sai quando la pressione è alta
Baby, sei a casa da sola?
California
Ho davvero bisogno di te,
ho davvero bisogno di te
California
Ho davvero bisogno della tua atmosfera,
ho davvero bisogno di te
È la libertà che stanno cercando
Ed è la libertà che vendono
Cosa vuoi un bel tramonto, piccola?
Sai che posso dirlo
Qualcuno ce l’ha in una notte
Qualcuno ha una overdose
Non sai quando pensano che tu abbia finito
Tesoro, niente è gratis
California
Ho davvero bisogno di te,
ho davvero bisogno di te
California
Ho davvero bisogno di te,
ho davvero bisogno di te
California
Ho davvero bisogno di te, piccola,
ho davvero bisogno di te
California
Ho davvero bisogno della tua atmosfera,
ho davvero bisogno di te
Un cacciatore notturno in un ingorgo stradale
Quando la pressione è massima
Palme a Venice
Non cambiare quella canzone
California
Ho davvero bisogno di te,
ho davvero bisogno di te
California
Ho davvero bisogno di te,
ho davvero bisogno di te
California
Ho davvero bisogno di te, piccola,
ho davvero bisogno di te
California
Ho davvero bisogno di te,
ho davvero bisogno di te
California
Ho davvero bisogno di te,
ho davvero bisogno di te
California
Baby, ho bisogno di te