Clear the way (December 13th, 1862) – Iced Earth

Clear the way (December 13th, 1862) (Spianate la strada, 13 dicembre 1862) è la traccia numero dieci del dodicesimo album degli Iced Earth, Incorruptible, pubblicato il 16 giugno del 2017. Il brano parla della Battaglia di Fredericksburg (Virginia) tra le forze unioniste del generale Ambrose E.Burnside e le forze confederate al comando del gen. Robert E.Lee. combattuta tra l’11 e il 15 dicembre 1862.

Formazione Iced Earth (2017)

  • Stu Block – voce
  • Jon Schaffer – chitarra
  • Jake Dreyer – chitarra
  • Luke Appleton – basso
  • Brent Smedley – batteria

Traduzione Clear the way (December 13th, 1862) – Iced Earth

Testo tradotto di Clear the way (December 13th, 1862) (Schaffer) degli Iced Earth [Century Media]

Clear the way (December 13th, 1862)

They came across the ocean
in search of liberty
escaping persecution
famine and poverty
signed up for bloodshed
new home a battleground
send in the irish
so courageous and renowned

Sons of Erin
marching gallantly
into a storm of lead
Forward! Clear the way!
Sons of Erin
charging valiantly
across that bloody space
Forward! Clear the way!

The hills alive with murder
the sky so cold and grey
the general gives the order
irish clear the way!
Bodies fall like leaves in autumn
from the wall at Marye’s Heights
shot and shell ripping through them
a cold horrific sight

Sons of Erin
marching gallantly
into a storm of lead
forward! Clear the way!
Sons of Erin
charging valiantly
across that bloody space
forward! Clear the way!

Intrepid sons with heads held high
go where glory awaits you
your absolution under fire
if the lord above takes you
fight, stand tall, prevail
your brothers surround you
fight, stand tall, prevail
your courage defines you

Charge through the dead and dying
no surrender no retreat
their brothers paid the price
they’ll never smell defeat
raise high the emerald colors
for all field to see
they charged into the slaughter
with faith and dignity

Sons of Erin
marching gallantly
into a storm of lead
forward! Clear the way!
Sons of Erin
charging valiantly
across that bloody space
forward! Clear the way!

Intrepid sons with heads held high
go where glory awaits you
your absolution under fire
if the lord above takes you
fight, stand tall, prevail
your brothers surround you
fight, stand tall, prevail
your courage defines you

Intrepid sons with heads held high
go where glory awaits you
your absolution under fire
if the lord above takes you
fight, stand tall, prevail
your brothers surround you
fight, stand tall, prevail
your courage defines all you are

Spianate la strada (13 dicembre 1862)

Vennerò attraverso l’oceano
in cerca di libertà
sfuggendo alla persecuzione
la carestia e la povertà
arruolata per l’eccidio
nuova casa, un campo di battaglia
manda gli irlandesi
così coraggiosi e rinomati

Figli di Irlanda
marciando galantemente
in una tempesta di piombo
Avanti! Spianate la strada!
Figli di Irlanda
Caricando valorosamente
in quel luogo sanguinoso
Avanti! Spianate la strada!

Le colline vivono con l’omicidio
il cielo è così freddo e grigio
il generale dà l’ordine
irlandesi spianate la strada!
I corpi cadono come foglie d’autunno
dalle trincee delle Marye’s Height
spari e granate li fanno in mille pezzi
una vista davvero orribile

Figli di Irlanda
marciando galantemente
in una tempesta di piombo
Avanti! Spianate la strada!
Figli di Irlanda
Caricando valorosamente
in quel luogo sanguinoso
Avanti! Spianate la strada!

Intrepidi figli, a testa alta
andate dove la gloria vi attende
la vostra assoluzione sotto il fuoco
se il signore dei cieli vi prende
lotta, a testa alta, prevali
i tuoi fratelli ti circondano
lotta, a testa alta, prevali
il tuo coraggio ti definisce

Carica attraverso i morti e i morenti
nessuna resa, nessuna ritirata
i loro fratelli pagarono il prezzo
non sentiranno mai l’odore della sconfitta
alza in alto i colori smeraldi
che tutti lo possano vedere
hanno carica andando al macello
con fede e dignità

Figli di Irlanda
marciando galantemente
in una tempesta di piombo
Avanti! Spianate la strada!
Figli di Irlanda
Caricando valorosamente
in quel luogo sanguinoso
Avanti! Spianate la strada!

Intrepidi figli, a testa alta
andate dove la gloria vi attende
la vostra assoluzione sotto il fuoco
se il signore dei cieli vi prende
lotta, a testa alta, prevali
i tuoi fratelli ti circondano
lotta, a testa alta, prevali
il tuo coraggio ti definisce

Intrepidi figli, a testa alta
andate dove la gloria vi attende
la vostra assoluzione sotto il fuoco
se il signore dei cieli vi prende
lotta, a testa alta, prevali
i tuoi fratelli ti circondano
lotta, a testa alta, prevali
il tuo coraggio ti definisce

Iced Earth - IncorruptibleLe traduzioni di Incorruptible

01.Great heathen army • 02.Black flag • 03.Raven wing • 04.The veil • 05.Seven headed whore • 06.The relic (Part 1) • 07.Ghost dance (strumentale) • 08.Brothers • 09.Defiance • 10.Clear the way (december 13th, 1862)

Tags:, - Visto 55 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .