Dying of everything – Obituary
Dying of everything (Morire di tutto) è la traccia numero cinque e quella che dà il nome all’undicesimo album degli Obituary, pubblicato il 13 gennaio del 2023. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Obituary (2023)
- John Tardy – voce
- Trevor Peres – chitarra
- Kenny Andrews – chitarra
- Terry Butler – basso
- Donald Tardy – batteria
Traduzione Dying of everything – Obituary
Testo tradotto di Dying of everything degli Obituary [Relapse Records]
Dying of everything
Patronize the living,
in a dark and dying world
Recognizing evil as
a darkened tale unfolds
Will you come out?
Satisfy the urges
with a quick and mindless set
Falsify the data as
a hard truth goes unmet
Rectify the image as
your word and mind are barred
Crawling on your hands and knees as
a war torn world is scared
Will you come?
Will you come out and play?
Will you die?
Dying of everything
Patronize the living,
in a dark and dying world
Recognizing evil as
a darkened tale unfolds
You will
You will find yourself
You will find yourself living in the dark
Fearing your every move
And as you heart beats
Pounding out your chest
You’ll find your only choice is death
Morire di tutto
Proteggi i vivi,
in un mondo oscuro e morente
Riconosci il male mentre
si dipana un racconto oscuro
Uscirai?
Soddisfa gli impulsi
con un set veloce e senza pensieri
Falsifica i dati mentre
una dura verità non viene rispettata
Rettifica l’immagine mentre
la tua parola e la tua mente sono bloccate
Striscia sulle mani e sulle ginocchia mentre
un mondo dilaniato dalla guerra è spaventato
Verrai?
Verrai a giocare?
Morirai?
Morire di tutto
Proteggi i vivi,
in un mondo oscuro e morente
Riconosci il male mentre
si dipana un racconto oscuro
Ti ritroverai
Ti ritroverai
Ti ritroverai a vivere nell’oscurità
Temendo ogni tua mossa
E mentre il tuo cuore batte
forte nel petto
Scoprirai che la tua unica scelta è la morte