Everwinter – Frozen Crown

Everwinter (Inverno senza fine) è la traccia numero nove del primo album dei Frozen Crown, The Fallen King, pubblicato il 9 febbraio del 2018. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Frozen Crown (2018)

  • Giada Etro – voce
  • Talia Bellazecca – chitarra
  • Filippo Zavattari – basso
  • Alberto Mezzanotte – batteria
  • Federico Mondelli – tastiere, chitarra

Traduzione Everwinter – Frozen Crown

Testo tradotto di Everwinter (Etro, Mondelli) dei Frozen Crown [Scarlet Records]

Everwinter

This is the spell
time for everwinter
The frozen hell
run for your life

It comes with the wind
as the prophecies told
The realm is meant
to be hidden in snow
Treasured in ice,
keeping beauty in the cold
A sharp caress has just painted
in white all the ground
Only snowflakes now dance all around
We can see how the land is spellbound

This is the spell
time for everwinter
The great punishment of ice

Your heart will bleed
as the winter starts to fall
Sowing the seed of
a new dawn for this world

We hope for our prayers
to be breaking the spell
And melt the cage of this wintery hell
Men never learn,
evil deeds grow within
A tainted heart is too hard
to redeem from its sins

Your heart will bleed
as the winter starts to fall
Sowing the seed of
a new dawn for this world

This is the spell
time for everwinter
The great punishment of ice

Inverno senza fine

Questo è l’incantesimo
tempo dell’inverno senza fine
L’inferno gelato
corri per salvarti la vita

Arriva con il vento
come hanno raccontato le profezie
Il regno è pensato
per essere nascosto nella neve
Custodito nel ghiaccio
mantiene la bellezza al freddo
Una carezza acuta ha appena dipinto
di bianco tutto il terreno
Solo i fiocchi di neve ora danzano tutto attorno
Possiamo vedere quando la terra è incantata

Questo è l’incantesimo
Tempo dell’inverno senza fine
La grande punizione del ghiaccio

Il tuo cuore sanguinerà
mentre l’inverno inizia ad arrivare
Semina il seme di una
nuova alba per questo mondo

Speriamo che le nostre preghiere
stiano spezzando l’incantesimo
E sciolgano la gabbia di questo inferno invernale
Gli uomini non imparano mai
le azioni malvagie crescono dentro
Un cuore contaminato è troppo difficile
da riscattare dai suoi peccati

Il tuo cuore sanguinerà
mentre l’inverno inizia ad arrivare
Semina il seme di una
nuova alba per questo mondo

Questo è l’incantesimo
Tempo dell’inverno senza fine
La grande punizione del ghiaccio

Tags:, - Visto 53 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .