Eye to eye – While She Sleeps

Occhio per occhio

E lo so che non ci vediamo più faccia a faccia
Ci abbiamo provato più di un migliaio di volte
E adesso tutto è stato detto e fatto
Sto resistendo finché non è finita

Ho trovato la pace nel mio oblio
Non salvarmi, la mia mente ha già vinto

L’ineffabile rottura nella nostra tensione
Prova a scuoterlo, non farlo vincere
La vedi, la cieca convinzione?
Che spiacevole stato di cose

Non lasciarti ingannare, è tutto per spettacolo
Sappiamo di essere uno dei tanti,
penso di essere un libro aperto per te
Oltre questi muri di fede
c’è un luogo che chiamiamo casa
Non far entrare il veleno

(Andiamo!)
Ho trovato la pace nel mio oblio
Non salvarmi, la mia mente ha già vinto

E lo so che non ci vediamo più faccia a faccia
Ci abbiamo provato più di un migliaio di volte
E adesso tutto è stato detto e fatto
Sto resistendo finché non è finita

Quando dimora l’odio,
quando dimora l’odio è troppo tardi
Tagliandolo finemente come polvere
che muore per sempre
Sappi solo che non sai niente
Dal nulla nasce tutto

Non siamo esenti, dall’inevitabile
Distogli lo sguardo, non far entrare l’esterno
Un circolo vizioso, un mondo in fiamme
Come il dolore di una madre in un atto d’amore

E lo so che non ci vediamo più faccia a faccia
Ci abbiamo provato più di un migliaio di volte
E adesso tutto è stato detto e fatto
Sto resistendo finché non è finita

Quindi sulle stesse linee finite
Abbiamo sentito il dolore,
abbiamo sentito l’amore
Il tuo dolore rinchiuso in una sfera piena,
il mondo sta guardando
Nessun posto dove andare,
come sopra un sotto che fa riflettere

E lo so che non ci vediamo più faccia a faccia
Ci abbiamo provato più di un migliaio di volte
E adesso tutto è stato detto e fatto
Sto resistendo finché non è finita

Bugiarda! Bugiarda!
Fottuta bugiarda!
Fanculo!

Questo dolore non durerà per sempre
Questo cambiamento è in meglio