Fall of man – Sophie Lloyd
Fall of man (Caduta dell’uomo) è la traccia numero sei del primo album di Sophie Lloyd, Imposter Syndrome, pubblicato il 10 novembre del 2023. Il brano vede la partecipazione di Matthew K. Heafy dei Trivium. [♫ video ufficiale ♫]
Traduzione Fall of man – Sophie Lloyd
Testo tradotto di Fall of man di Sophie Lloyd [Autumn Records]
Fall of man
Buried our heads in the
Buried our heads in the sand
Working our fingers to the bone
Wishing it all a
Wishing it all away
Waiting for something to take away the pain
Don’t let them pull you downwards
This is the fall of man
(the fall of man)
Fighting this uphill
Fighting this uphill war
Breaking my body,
spirit, mind
Chained to this mountain
Chained to this mountain I’m
Forcing myself – an endless climb
Don’t let them pull you downwards
This is the fall of man
(the fall of man)
When all the world just crumbles
It’s then, you’ll understand (you’ll understand)
Hold onto nothing
Let go of the past
Hold onto nothing
Bring change on us fast
Hold onto nothing
Let go of the past
Hold onto nothing
Bring change on us fast
Don’t let them pull you downwards
This is the fall of man
(the fall of man)
When all the world just crumbles
It’s then, you’ll understand (you’ll understand)
The fall of man
Caduta dell’uomo
Seppellire la testa nella
Seppellire la testa nella sabbia
Lavorando fino a consumare le dita
Desiderando che tutto sia
Desiderare che tutto sia finito
Aspettando che qualcosa porti via il dolore
Non lasciare che ti trascinino verso il basso
Questa è la caduta dell’uomo
(la caduta dell’uomo)
Combattendo questa…
Combattendo questa guerra in salita
Spezzando il mio corpo,
il mio spirito, la mia mente
Incatenato a questa montagna
Incatenato a questa montagna sto
Forzando me stesso – una salita senza fine
Non lasciare che ti tirino giù
Questa è la caduta dell’uomo
(la caduta dell’uomo)
Quando tutto il mondo si sgretolerà
È allora che capirai (capirai)
Non aggrapparti a nulla
Lascia andare il passato
Non aggrapparti a nulla
Portaci il cambiamento velocemente
Non aggrapparti a nulla
Lasciare andare il passato
Non aggrapparti a nulla
Portaci il cambiamento velocemente
Non lasciare che ti trascinino verso il basso
Questa è la caduta dell’uomo
(la caduta dell’uomo)
Quando tutto il mondo si sgretolerà
È allora che capirai (capirai)
La caduta dell’uomo