Fire in the sky – Frozen Crown
Fire in the sky (Fuoco nel cielo) è la traccia numero due del quarto album dei Frozen Crown, Call of the North, pubblicato il 10 marzo del 2023. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Frozen Crown (2023)
- Giada “Jade” Etro – voce
- Federico Mondelli – chitarra, tastiere
- Fabiola “Sheena” Bellomo – chitarra
- Francesco Zof – basso
- Niso Tomasini – batteria
Traduzione Fire in the sky – Frozen Crown
Testo tradotto di Fire in the sky dei Frozen Crown [Scarlet Records]
Fire in the sky
Silver horses brought us here
right to the edge of the sky
Frozen stars revealed the land
As we start our journey to infinity
once again
From this blank afterlife
Take me up high
Through the everlasting light
Can’t you see?
We burn like fire in the sky
Today we’ll strive
the storm right in the eye
Fallen kings reborn
from darkness we shall rise
Tonight we’ll shine
like fire in the sky
Tonight we’ll leave
One with the stream
We’ll cross the sea
To retain what was left
Of our land
Tonight we’ll leave
One with the stream
We will rebuild
What was there or create
What never was
Fire burns inside
as innocence is long gone
Fallen sons of Gods we rise
No more grace for us
no second chance
All we’ve got
our will to fight
Can’t you see?
We burn like fire in the sky
Today we’ll strive
the storm right in the eye
Fallen kings reborn
from darkness we shall rise
Tonight we’ll shine
like fire in the sky
Tonight we’ll leave
One with the stream
We’ll cross the sea
To retain what was left
Of our land
Can’t you see?
We burn like fire in the sky
Today we’ll strive
the storm right in the eye
Fallen kings reborn
from darkness we shall rise
Tonight we’ll shine
like fire in the sky
Fuoco nel cielo
I cavalli d’argento ci hanno portato qui
fino ai confini del cielo
Stelle ghiacciate hanno rivelato la terra
Mentre iniziamo il nostro viaggio verso l’infinito
ancora una volta
Da questo vuoto dell’aldilà
Portami in alto
Attraverso la luce eterna
Non vedi?
Bruciamo come fuoco nel cielo
Oggi cercheremo di battere
la tempesta negli occhi
I re caduti rinascono
dalle tenebre risorgeremo
Stanotte brilleremo
come fuoco nel cielo
Stanotte ce ne andremo
Uniti con la corrente
Attraverseremo il mare
Per conservare ciò che è rimasto
della nostra terra
Stanotte ce ne andremo
Uniti con la corrente
Ricostruiremo
ciò che c’era o creeremo
ciò che non è mai stato
Il fuoco brucia dentro
mentre l’innocenza è andata via da tempo
Figli caduti degli dei, risorgiamo
Non c’è più grazia per noi
nessuna seconda possibilità
Tutto ciò che abbiamo
la nostra volontà di combattere
Non vedi?
Bruciamo come fuoco nel cielo
Oggi cercheremo di battere
la tempesta negli occhi
I re caduti rinascono
dalle tenebre risorgeremo
Stanotte brilleremo
come fuoco nel cielo
Stanotte ce ne andremo
Uniti con la corrente
Attraverseremo il mare
Per conservare ciò che è rimasto
della nostra terra
Non vedi?
Bruciamo come fuoco nel cielo
Oggi cercheremo di battere
la tempesta negli occhi
I re caduti rinascono
dalle tenebre risorgeremo
Stanotte brilleremo
come fuoco nel cielo
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2023
