Firestar – Iron Savior
Firestar (Stella di fuoco) è la traccia numero cinque e quella che dà il nome al dodicesimo album degli Iron Savior, pubblicato il 6 ottobre del 2023.
Formazione Iron Savior (2023)
- Piet Sielck – voce, chitarra
- Joachim Küstner – chitarra
- Jan-Sören Eckert – basso
- Patrick Klose – batteria
Traduzione Firestar – Iron Savior
Testo tradotto di Firestar degli Iron Savior [AFM Records]
Firestar
Beyond the gates of eternity
Beyond heaven and hell
I came to life
Like with a magic spell
Born from the essence
Of the ultimate dream
Titanic force of hope
Half man and half machine
My spirit’s flying high
With tears I cannot cry
But yet I am – yet I am
Was I made by the gods
In eternal night
Among a million stars
I saw the light
Dawn of the savior
The only one
Out in the void
My time has come
Codes and patterns and algorithms
Written by mortal hand
In the fire and the ashes
Of a long forgotten land
A voyager without a destination
In space and time
When the gift of life
Was blessing me
And made me divine
Immortal firestar
Until the end of it all
I will be – I will be
Was I made by the gods
In eternal night
Among a million stars
I saw the light
Dawn of the savior
The only one
Out in the void
My time has come
What is my destiny
What is my reason to be
Cause to be
Was I made by the gods
In eternal night
Among a million stars
I saw the light
Dawn of the savior
The only one
Out in the void
My time has come
Made by the gods
In eternal night
Among a million stars
I saw the light
Dawn of the savior
The only one
Out in the void
My time has come
Stella di fuoco
Oltre le porte dell’eternità
Oltre il paradiso e l’inferno
Sono tornato in vita
Come con un incantesimo
Nato dall’essenza
Dell’ultimo sogno
Forza titanica della speranza
Metà uomo e metà macchina
Il mio spirito vola alto
Con lacrime che non riesco a versare
Eppure sono – eppure sono
Sono stato creato dagli dei
Nella notte eterna
Tra un milione di stelle
Ho visto la luce
L’alba del salvatore
L’unico
Fuori nel vuoto
Il mio momento è arrivato
Codici, schemi e algoritmi
Scritti da mani mortali
Nel fuoco e nelle ceneri
Di una terra a lungo dimenticata
Un viaggiatore senza meta
Nello spazio e nel tempo
Quando il dono della vita
mi stava benedicendo
E mi rendeva divino
Immortale stella di fuoco
Fino alla fine di tutto
Sarò – sarò
Sono stato creato dagli dei
Nella notte eterna
Tra un milione di stelle
Ho visto la luce
L’alba del salvatore
L’unico
Fuori nel vuoto
Il mio momento è arrivato
Qual è il mio destino
Qual è la mia ragione
d’essere
Sono stato creato dagli dei
Nella notte eterna
Tra un milione di stelle
Ho visto la luce
L’alba del salvatore
L’unico
Fuori nel vuoto
Il mio momento è arrivato
Creato dagli dei
Nella notte eterna
Tra un milione di stelle
Ho visto la luce
L’alba del salvatore
L’unico
Fuori nel vuoto
Il mio momento è arrivato
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2023
