Get that done – Any Given Day
Get that done (Ci riusciremo) è la traccia che apre il quarto album degli Any Given Day, Limitless, pubblicato il 26 gennaio del 2024. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Any Given Day (2023)
- Dennis Diehl – voce
- Andy Posdziech – chitarra
- Dennis Ter Schmitten – chitarra
- Michael Golinski – basso
- Leon Stiller – batteria
Traduzione Get that done – Any Given Day
Testo tradotto di Get that done degli Any Given Day [Arising Empire]
Get that done
We know no limits
This world will be our witness
Oppose the illness
Together we rebuild the bridges
In this together
We gonna stand our ground
We last forever
As Kings and Queens we will be crowned
In a world of cruelty and sickness
A competition, Survival of the fittest
In painful times we never stop to fight
And in the battle
No one is left behind!
No matter what comes our way
For we are one through night and day
We know where we belong
We’re gonna get that done
Our time is now
GET THAT DONE
Nothing can hold us down
GET THAT DONE
We’ve got nothing to lose
We keep it real in our hearts
We are the last of the true
We’re gonna get that done
So many liars
Tongues poisoned like a viper
This place‘s a Nightmare
But we’ll outlast it like a tiger
Repeat the cycle
We clench our fists and take a stand
fuel to the fire
We battle till they
raise our flag
In a world of cruelty and sickness
A competition, Survival of the fittest
In painful times we never stop to fight
And in the battle
No one is left behind
No matter what comes our way
For we are one through night and day
We know where we belong
We’re gonna get that done
Nothing will tear us apart
Bound by unbreakable hearts
We know where we belong
We’re gonna get that done
Our time is now
GET THAT DONE
Nothing can hold us down
GET THAT DONE
We’ve got nothing to lose
We keep it real in our hearts
We are the last of the true
We’re gonna get that done
We won’t go back, we won’t retreat
We’ll face the worst that we’ll defeat
We’ve come to far to turn around
We are the legion of the earthbound
No matter what comes our way
For we are one through night and day
We know where we belong
We’re gonna get that done
Nothing will tear us apart
Bound by unbreakable hearts
We know where we belong
We’re gonna get that done
Ci riusciremo
Non conosciamo limiti
Questo mondo sarà il nostro testimone
Opponiamoci alla malattia
Insieme ricostruiamo i ponti
In questo insieme
Resisteremo al nostro posto
Dureremo per sempre
Saremo incoronati come Re e Regine
In un mondo di crudeltà e malattia
Una competizione, la sopravvivenza del più forte
In tempi dolorosi non smettiamo mai di lottare
E nella battaglia
Nessuno viene lasciato indietro!
Non importa quello che ci succederà
Perché siamo una cosa sola di notte e di giorno
Sappiamo qual è il nostro posto
Ci riusciremo
Il nostro tempo è adesso
FACCIAMO QUELLO CHE DOBBIAMO
Niente può trattenerci
FACCIAMO QUELLO CHE DOBBIAMO
Non abbiamo niente da perdere
Lo teniamo in vita nei nostri cuori
Siamo gli ultimi dei veri
Faremo in modo che sia così
Tanti bugiardi
Lingue avvelenate come una vipera
Questo posto è un incubo
Ma noi lo supereremo come una tigre
Ripetiamo il ciclo
Stringiamo i pugni e prendiamo posizione
alimentiamo il fuoco
Combattiamo finché non
innalzeranno la nostra bandiera
In un mondo di crudeltà e malattia
Una competizione, la sopravvivenza del più forte
In tempi dolorosi non smettiamo mai di lottare
E nella battaglia
Nessuno viene lasciato indietro!
Non importa quello che ci succederà
Perché siamo una cosa sola di notte e di giorno
Sappiamo qual è il nostro posto
Ci riusciremo
Niente ci separerà
Legati da cuori infrangibili
Sappiamo qual è il nostro posto
Ci riusciremo
Il nostro tempo è adesso
FACCIAMO QUELLO CHE DOBBIAMO
Niente può trattenerci
FACCIAMO QUELLO CHE DOBBIAMO
Non abbiamo niente da perdere
Lo teniamo in vita nei nostri cuori
Siamo gli ultimi dei veri
Faremo in modo che sia così
Non torneremo indietro, non ci ritireremo
Affronteremo il peggio che sconfiggeremo
Siamo arrivati troppo lontano per tornare indietro
Noi siamo la legione dei terrestri
Non importa quello che ci succederà
Perché siamo una cosa sola di notte e di giorno
Sappiamo qual è il nostro posto
Ci riusciremo
Niente ci separerà
Legati da cuori infrangibili
Sappiamo qual è il nostro posto
Ci riusciremo
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2024
