Unbreakable – Any Given Day
Unbreakable (Indistruttibili) è la traccia numero due del quarto album degli Any Given Day, Limitless, pubblicato il 26 gennaio del 2024. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Any Given Day (2024)
- Dennis Diehl – voce
- Andy Posdziech – chitarra
- Dennis Ter Schmitten – chitarra
- Michael Golinski – basso
- Leon Stiller – batteria
Traduzione Unbreakable – Any Given Day
Testo tradotto di Unbreakable degli Any Given Day [Arising Empire]
Unbreakable
Here comes the thunder
Beware the storm
We’re moving forward
Since the day that we were born
No one can break us
We fear no hell
Run, Brother, Run!
You’ve got a story to tell
Hey! hey!
Face to face
Eye for an eye
Hey! hey!
We don’t care whats left behind
We’re musclebound
Armed with fists of gold
We’re hitting like a juggernaut
Unbreakable
We’re unbreakable
With every dream that we have lost
we’ve found a million more reasons
to fight for
No one can hold us
We’re as cold as ice
a massive force
Marching recklessly through
the shades of night
You want a battle?
You get a fight!!!
Make sure you’ve said
your daily prayers tonight!
Unbreakable
We’re unbreakable
With every dream that we have lost
we’ve found a million more reasons
to fight for
They cut the rope
but we won’t fall
They stab our backs
but we stand tall
We can forgive
But won‘t forget
The things they’ve done
Without regrets
Like gasoline into a flame
Shaped by fire, born from pain
No one changes our destiny
We’re the f**king enemy
Hey! hey!
Face to face
Eye for an eye
Hey! hey!
We don’t care whats left behind
We’re musclebound
Armed with fists of gold
We’re hitting like a juggernaut
Unbreakable
We’re unbreakable
With every dream that we have lost
we’ve found a million more reasons
to fight for
Indistruttibili
Arriva il tuono
Attenzione alla tempesta
Stiamo andando avanti
Dal giorno in cui siamo nati
Nessuno può spezzarci
Non temiamo l’inferno
Corri, fratello, corri!
Hai una storia da raccontare
Ehi! Ehi!
Faccia a faccia
Occhio per occhio
Ehi! Ehi!
Non ci importa di ciò che viene lasciato indietro
Siamo muscolosi
Armati di pugni d’oro
Colpiamo come un colosso
Indistruttibili
Siamo indistruttibili
Con ogni sogno che abbiamo perso
abbiamo trovato un milione di ragioni in più
per cui lottare
Nessuno può trattenerci
Siamo freddi come il ghiaccio
una forza enorme
che marcia spericolata attraverso
le ombre della notte
Volete una battaglia?
Combattete!!!
Assicuratevi di aver detto
le vostre preghiere quotidiane stasera!
Indistruttibili
Siamo indistruttibili
Con ogni sogno che abbiamo perso
abbiamo trovato un milione di ragioni in più
per cui lottare
Hanno tagliato la corda
ma noi non cadiamo
Ci pugnalano alle spalle
ma noi restiamo in piedi
Possiamo perdonare
Ma non dimenticheremo
Le cose che hanno fatto
Senza rimpianti
Come benzina su una fiamma
Formato dal fuoco, nato dal dolore
Nessuno cambia il nostro destino
Siamo noi il fottuto nemico
Ehi! Ehi!
Faccia a faccia
Occhio per occhio
Ehi! Ehi!
Non ci importa di ciò che viene lasciato indietro
Siamo muscolosi
Armati di pugni d’oro
Colpiamo come un colosso
Indistruttibili
Siamo indistruttibili
Con ogni sogno che abbiamo perso
abbiamo trovato un milione di ragioni in più
per cui lottare
* traduzione inviata da Merlino
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2024
