Gods of rain – Axxis
Gods of rain (Dei della pioggia) è la traccia numero undici del nono album degli Axxis, Paradise in Flames, uscito il 20 gennaio del 2006.
Formazione Axxis (2006)
- Bernhard Weiß – voce
- Harry Öllers – chitarra, tastiere
- Guido Wehmeyer – chitarra
- Rob Schomaker – basso
- André Hilgers – batteria
Traduzione Gods of rain – Axxis
Testo tradotto di Gods of rain (Oellers, Weiss) degli Axxis [AFM]
Gods of rain
Living Loving water
In a ring of fire higher praying
Start the voodoo dance
Dance around and cry out loud
For the liquid power
Holy blood from heaven sent
Now fall down and…
Send your hope up to the sky and shout…
Let there be some rain some rain
Wash away my pain some rain
To help me take the blame
Crying flying singing
For the thundershower power our
Deep black clouds will grow
Feel the water on your skin
Sliding down your body
Celebrate the rain and dance and shout…
Let there be some rain some rain
Wash away my pain some rain
Let there be some rain
Celebrate the rain some rain
Let there be let there be some rain
Let there be some rain some rain
Wash away my pain some rain
To help me take the blame
some rain
Wash away my pain
Let there be let there be some rain
Dei della pioggia
Acqua viva e amorevole
In un anello di alte fiamme pregando
Inizia la danza voodoo
Danzando in cerchio e gridando ad alta voce
Per il potere liquido
Il sangue sacro mandato dal cielo
ora cadi a terra e…
Inviate la vostra speranza al cielo e gridate…
Che ci sia un po’ di pioggia, un po’ di pioggia
Lava il mio dolore con un po’ di pioggia
Per aiutarmi a prendermi la colpa
Piangere volare cantare
Per la potenza del tuono cresceranno
le nostre nuvole nere e profonde
Senti l’acqua sulla tua pelle
Scivolare lungo il corpo
Festeggia la pioggia e balla e grida
Che ci sia un po’ di pioggia un po’ di pioggia
Lava via il mio dolore con un po’ di pioggia
Che ci sia un po’ di pioggia
Celebrate la pioggia, un po’ di pioggia
Che ci sia un po’ di pioggia
Che ci sia un po’ di pioggia un po’ di pioggia
Lava via il mio dolore con un po’ di pioggia
Per aiutarmi a prendermi la colpa
un po’ di pioggia
Lava via il mio dolore
Lascia che ci sia un po’ di pioggia
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2006
