Goodbye Divinity – Sons of Apollo

Goodbye Divinity (Addio Divinità) è la traccia che apre il secondo album dei Sons of Apollo, MMXX, pubblicato il 17 gennaio del 2020. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Sons of Apollo (2020)

  • Jeff Scott Soto – voce
  • Ron “Bumblefoot” Thal – chitarra
  • Billy Sheehan – basso
  • Mike Portnoy – batteria
  • Derek Sherinian – tastiere

Traduzione Goodbye Divinity – Sons of Apollo

Testo tradotto di Goodbye Divinity dei Sons of Apollo [Inside Out Music]

Goodbye Divinity

I still remember all the misery
Blind eyes couldn’t see
We fled, we strive,
we rose above the dreams
We survived in the end

Days in the nether, lost and confused
But still we’re ready to rule beyond fantasy
Learnin’ on livin’ up, tough and abused
Preach seduction, this was our reality

Shut down in vain,
still we rise above salvation
Goodbye divinity
In the core of our damnation,
goodbye divinity, yeah, yeah
We could find the fascination,
goodbye divinity, I’m here to stay, go!

I feel for the ones who
will never really know
How to harness the pain
Changin’ time, realize,
keep it on the undertow
It’s survivin’ the game

Thrown in the crossfire,
it’s comin’ again
Feelin’ your life and promisin’ success and
Show to no mercy, wind on the end
The grim seduction, this was our reality

Shut down in vain,
still we rise above salvation
Goodbye divinity
In the core of our damnation,
goodbye divinity, yeah
We could find the fascination,
goodbye divinity, I’m here to stay
Goodbye divinity, now I’m takin’ you all the way

Yeah!

Shut down in vain,
still we rise above salvation
Goodbye divinity
In the core of our damnation,
goodbye divinity, yeah
We could find the fascination,
goodbye divinity, I’m here to stay
Goodbye divinity, for you I pray
Goodbye divinity, one moment,
goodbye divinity, one moment
Goodbye divinity, I’m here to stay

Addio Divinità

Ricordo ancora tutta la miseria
Che gli occhi ciechi non potevano vedere
Siamo fuggiti, ci sforziamo,
ci siamo alzati sopra i sogni
Siamo sopravvissuti alla fine

Giorni nell’aldilà, persi e confusi
Ma ancora pronti a regnare oltre la fantasia
Imparando a vivere, tenaci e maltrattati
Predicare seduzione, questà è la nostra realtà

Non prestiamo ascolto invano
eppure ci eleviamo sopra la salvezza
Addio Divinità
Nel cuore della nostra dannazione
Addio Divinità, yeah, yeah
Potremmo trovare l’attrazione
Addio Divinità, sono qui per rimanere, si!

Provo qualcosa per coloro che
non sapranno mai davvero
come sfruttare il dolore
Cambiando tempo, rendersi contro
continua sulla risacca
Sopravvive al gioco

Gettato nel fuoco incrociato,
sta tornando di nuovo
Senti la tua vita e prometti successo e
non mostrare pietà, vai avanti fino alla fine
La triste seduzione, questa era la nostra realtà

Non prestiamo ascolto invano
eppure ci eleviamo sopra la salvezza
Addio Divinità
Nel cuore della nostra dannazione
Addio Divinità, yeah, yeah
Potremmo trovare l’attrazione
Addio Divinità, sono qui per rimanere, si!
Addio Divinità, ora ti porto fino in fondo

Yeah!

Non prestiamo ascolto invano
eppure ci eleviamo sopra la salvezza
Addio Divinità
Nel cuore della nostra dannazione
Addio Divinità, yeah, yeah
Potremmo trovare l’attrazione
Addio Divinità, sono qui per rimanere, si!
Addio Divinità, prego per te
Addio Divinità, un momento
Addio Divinità, un momento
Addio Divinità, sono qui per rimanere

Tags:, - Visto 163 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .