Dig up her bones – Misfits

Dig up her bones (Riesumo le sue ossa) è la traccia numero sette del quarto album dei Misfits, American Psycho, pubblicato il 13 marzo del 1997.

Formazione Misfits (1997)

  • Michale Graves – voce
  • Doyle Wolfgang von Frankenstein – chitarra
  • Jerry Only – basso
  • Dr. Chud – batteria

Traduzione Dig up her bones – Misfits

Testo tradotto di Dig up her bones (Chud, Doyle, Graves, Only) dei Misfits [Geffen]

Dig up her bones

Anything is what she is
Anywhere is where she’s from
Anything is what she’ll be
Anything as long as it’s mine
And the door, it opens, is the way back in
Or is it the way back out ?

Anyplace is where she’ll be
Anyplace, she’ll see you from
Lies and secrets become your world
Any time, anywhere, she takes me away
And death climbs up the steps one by one
To give you the rose
That’s be burnt by her son

Point me to the sky above
I can get there on my own
Walk me to the graveyard
Dig up her bones

I have seen the demon’s face
I have heard of her death place
I fall down on my knees in praise of the
Horrible things that took her away
And death climbs up the steps one by one
To give you the rose
That’s be burnt by her son

Point me to the sky above
I can get there on my own
Walk me to the graveyard
Dig up her bones
Point me to the sky above
I can get there on my own
Walk me to the graveyard
Dig up her bones
Bones

Riesumo le sue ossa

Tutto è ciò che lei è
Dovunque è da dove lei proviene
Tutto è ciò che lei sarà
Qualsiasi cosa purché sia mia
E la porta, si apre, è la via per entrare
Oppure è la via per uscire ?

Ovunque è dove lei sarà
Ovunque, ti vedrà da
Bugie e segreti diventano il tuo mondo
Sempre e ovunque, mi porta via
E la morte sale i gradini uno alla volta
Per darti la rosa
Che è stata bruciata da suo figlio

Indicami il cielo sopra
Posso arrivarci da solo
Portami al cimitero
Riesumo le sue ossa

Ho visto il volto del demone
Ho sentito del suo sepolcro
Cado in ginocchio a pregare per le
Cose orribili che l’hanno portata via
E la morte sale i gradini uno alla volta
Per darti la rosa
Che è stata bruciata da suo figlio

Indicami il cielo sopra
Posso arrivarci da solo
Portami al cimitero
Riesumo le sue ossa
Indicami il cielo sopra
Posso arrivarci da solo
Portami al cimitero
Riesumo le sue ossa
Ossa

* traduzione inviata da Graograman00

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 1 Media: 5]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *