I am the enemy – Sepultura
I am the enemy (Io sono il nemico) è la traccia numero due del quattordicesimo album dei Sepultura, Machine Messiah, pubblicato il 13 gennaio del 2017.
Formazione Sepultura (2017)
- Derrick Green – voce
- Andreas Kisser – chitarra
- Paulo Jr. – basso
- Eloy Casagrande – batteria
Traduzione I am the enemy – Sepultura
Testo tradotto di I am the enemy dei Sepultura [Nuclear Blast]
I am the enemy
Open your mind and pay attention
What do you see and what do you hear
Conspiracy plots in this culture of fear
Reunite with yourself
Reconnect with ourselves
Facing the blind
of collective delusion
I need my freedom
from this evil deception
I am the enemy
I am the enemy
Powered by thoughts of revolution
Building all bridges of error
Search and destroy my sick innerself
To realize I’m not a fraud
Reunite with yourself
Reconnect with ourselves
Reorganize our lies!
Re-humanize our lives!
Reprogram your aim
Rewrite our law
Reprogram your aim
Rewrite our law
Facing the blind
of collective delusion
I need my freedom
from this evil deception
I am the enemy
I am the enemy
Reprogram your aim
Rewrite our law
You are human
Io sono il nemico
Apri la mente e presta attenzione
Quello che vedi e quello che senti
Piani di cospirazione in questa cultura della paura
Riunisciti con te stesso
Riconnettersi con se stessi
Di fronte alla cecità
del delirio collettivo
Ho bisogno della mia libertà
da questo malvagio inganno
Io sono il nemico
Io sono il nemico
Alimentato dai pensieri della rivoluzione
Costruendo tutti i ponti dell’errore
Cercare e distruggere la mia malattia interiore
per capire che non un impostore
Riunisciti con te stesso
Riconnettersi con se stessi
Riorganizziamo le nostre bugie!
Riumanizziamo le nostre vite!
Riprogramma i tuoi obiettivi
Riscrivi la nostra legge
Riprogramma i tuoi obiettivi
Riscrivi la nostra legge
Di fronte alla cecità
del delirio collettivo
Ho bisogno della mia libertà
da questo malvagio inganno
Io sono il nemico
Io sono il nemico
Riprogramma i tuoi obiettivi
Riscrivi la nostra legge
Tu sei umano