I’m in love with you – Doro

I’m in love with you (Sono innamorata di te) è la traccia numero nove e uno degli inediti della raccolta di Doro, Classic Diamonds, pubblicata il 20 settembre del 2004.

Traduzione I’m in love with you – Doro

Testo tradotto di I’m in love with you (Pesch, Reinhold Mack) dei Doro [AFM]

I’m in love with you

Night after night, stroll out in the darkness
Demons in my head
got me hanging by a threat
Time after time, year after year
On my own it’s such a lonely road

Wanna let you know how I feel for you
Wanna let you know I’d die for you

I’m in love with you
You are all I need
I dream you put your arms around me
And set my spirit free
I’m in love with you
You mean all to me
I’ve been longing for your loving
And hoping you will see
I’m in love with you

Day after day struggle to get through
Feel so alone without you
Tear after tear falling from my eyes
I’m so afraid you might not want me too
Got to let you know my need for you
Got to let you know I’d die for you

I’m in love with you
You are all I need
I dream you put your arms around me
And set my spirit free
I’m in love with you
You mean all to me
I’ve been longing for your loving
And hoping you will see
I’m in love with you

Like an angel turning dark to light
You come to me in my dreams
Your caresses in a lonely night
Bringing kisses bitterswett,
yes kisses bittersweet
Bringing kisses bittersweet
makes me feel better
But it’s not real

I’m in love with you
You are all I need
I dream you put your arms around me
And set my spirit free
I’m in love with you
You mean all to me
I’ve been longing for your loving
And hoping you will see
I’m in love with you

Sono innamorata di te

Notte dopo notte, passeggio nel buio
I demoni nella mia testa
sono appesa ad un filo
Di volta in volta, anno dopo anno
Da sola è una strada così solitaria

Voglio farti sapere cosa provo per te
Voglio dirti che morirei per te

Sono innamorata di te
Tu sei tutto quello di cui ho bisogno
Sogno che tu mi abbracci
e liberi il mio spirito
Sono innamorata di te
Tu significhi tutto per me
Ho desiderato ardentemente il tuo amore
e spero che tu capirai che
Sono innamorata di te

Giorno dopo giorno lotto per farcela
Mi sento così sola senza di te
Lacrima dopo lacrima che cade dai miei occhi
Sono così spaventato che tu non mi voglia
Devo farti sapere il mio bisogno per te
Devo farti sapere che morirei per te

Sono innamorata di te
Tu sei tutto quello di cui ho bisogno
Sogno che tu mi abbracci
e liberi il mio spirito
Sono innamorata di te
Tu significhi tutto per me
Ho desiderato ardentemente il tuo amore
e spero che tu capirai che
Sono innamorata di te

Come un angelo che diventa scuro alla luce
Vieni da me nei miei sogni
Le tue carezze in una notte solitaria
Portando baci agrodoldi,
si baci agrodolci
baci agrodolci che
mi fanno sentire meglio
ma non sono reali

Sono innamorata di te
Tu sei tutto quello di cui ho bisogno
Sogno che tu mi abbracci
e liberi il mio spirito
Sono innamorata di te
Tu significhi tutto per me
Ho desiderato ardentemente il tuo amore
e spero che tu capirai che
Sono innamorata di te

Tags:, - Visto 175 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .