Insatiable – Amaranthe
Insatiable (Insaziabile) è la traccia numero tre del settimo album degli Amaranthe, The Catalyst, pubblicato il 23 febbraio del 2024. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Amaranthe (2024)
- Elize Ryd – voce femminile
- Nils Molin – voce maschile
- Mikael Sehlin – voce death
- Olof Mörck – chitarra
- Johan Andreassen – basso
- Morten Løwe Sørensen – batteria
Traduzione Insatiable – Amaranthe
Testo tradotto di Insatiable (Ryd, Mörck) degli Amaranthe [Nuclear Blast]
Insatiable
Conversation, feel a fixation
On your wounded pride
Accusation, coming closer to admission
I try to keep it all a secret
but I cannot lie
Mass consumption,
testimony to our condition
Your conscience is blind
Now the mob controls your mind
Spinning all around
Let the mob control your mind
It’s irresistible
And I swear we are unchangeable
Hit the ground
Don’t you dare to make a sound
You know just what we are
Yeah, this world is insatiable
Near-extinction, just an equation
That you brush aside
Decomposition
Spin a little faster to attrition
Your calculations lack the fact
That armageddon’s nigh
Your addiction
Enemy beyond our comprehension
You revel in the sound
Of a world that’s falling down
Spinning all around
Let the mob control your mind
It’s irresistible
And I swear we are unchangeable
Hit the ground
Don’t you dare to make a sound
You know just what we are
Yeah, this world is insatiable
Exploitation – Settle the deed,
and feed the atrocity
Aggravation – Feed the mass oppression
Condemnation – Inherit the greed,
a human pathology
Cancellation – An abject dispossession
Spinning all around
Let the mob control your mind
It’s irresistible
Yeah, this world is insatiable
Spinning all around
Let the mob control your mind
It’s irresistible
And I swear we are unchangeable
Hit the ground
Don’t you dare to make a sound
You know just what we are
Yeah, this world is insatiable
Insaziabile
Conversazione, sentite una fissazione
Sul tuo orgoglio ferito
Accusa, sempre più vicina all’ammissione
Cerco di tenere tutto segreto
ma non posso mentire
Consumo di massa,
testimonianza della nostra condizione
La tua coscienza è cieca
Ora la folla controlla la tua mente
Girando tutto intorno
Lascia che la folla controlli la tua mente
È irresistibile
E giuro che siamo immutabili
Tocca il suolo
Non osare emettere un suono
Sai esattamente cosa siamo
Sì, questo mondo è insaziabile
La quasi estinzione, solo un’equazione
Che metti da parte
Decomposizione
Gira un po’ più veloce verso il logorio
I vostri calcoli non tengono conto del fatto
Che l’armageddon è vicino
La vostra dipendenza
Nemico al di là della nostra comprensione
Vi godete il suono
Di un mondo che sta crollando
Girando tutto intorno
Lascia che la folla controlli la tua mente
È irresistibile
E giuro che siamo immutabili
Tocca il suolo
Non osare emettere un suono
Sai esattamente cosa siamo
Sì, questo mondo è insaziabile
Sfruttamento – Risolvi l’atto
e alimenta l’atrocità
Aggravamento – Alimenta l’oppressione di massa
Condanna – Ereditare l’avidità,
una patologia umana
Cancellazione – Un’abietta espropriazione
Girando tutto intorno
Lascia che la folla controlli la tua mente
È irresistibile
Sì, questo mondo è insaziabile
Girando tutto intorno
Lascia che la folla controlli la tua mente
È irresistibile
E giuro che siamo immutabili
Tocca il suolo
Non osare emettere un suono
Sai esattamente cosa siamo
Sì, questo mondo è insaziabile
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2024
