Lethal injection – Soulfly

Lethal injection (Iniezione letale) è la traccia numero quattro del settimo album dei Soulfly, Omen, pubblicato il 18 maggio del 2010. Il brano vede la partecipazione di Tommy Victor cantante dei Prong.

Formazione Soulfly (2010)

  • Max Cavalera – voce
  • Marc Rizzo – chitarra
  • Bobby Burns – basso
  • Joel Nunez – batteria

Traduzione Lethal injection – Soulfly

Testo tradotto di Lethal injection (Cavalera) dei Soulfly [Roadrunner]

Lethal injection

Die, your fate is sealed by lethal injection
Tried by a jury of false perception
Lied to, they bribe you
Submit to the wrong correction
Your final dose is a lethal injection

Your time has come, it’s time to die
Your soul is heavy, your heart is dry
Inner fear takes control
Say goodbye to this world

Die, your fate is sealed by lethal injection
Tried by a jury of false perception
Lied to, they bribe you
Submit to the wrong correction
Your final dose is a lethal injection

Judgment falls from the sky
Lethal injection, you die tonight
The bleeding starts, your life passes by
Darkness falls, the end of life

Die, your fate is sealed by lethal injection
Tried by a jury of false perception
Lied to, they bribe you
Submit to the wrong correction
Your final dose is a lethal injection

Die, your fate is sealed by lethal injection
Tried by a jury of false perception
Lied to, they bribe you

Iniezione letale

Muori, il tuo destino è sigillato dall’iniezione letale
Tentato da una giuria di false percezioni
Mentendo, ti corromperanno
Firma alla errata correzione
La tua dose finale sarà un’iniezione letale

Il tuo momento è giunto, è l’ora di morire
La tua anima è pesante, il tuo cuore asciutto
Una paura intera sovrasterà
Dii addio a questo mondo

Muori, il tuo destino è sigillato dall’iniezione letale
Tentato da una giuria di false percezioni
Mentendo, ti corromperanno
Firma alla errata correzione
La tua dose finale sarà un’iniezione letale

Il Giudizio cadrà dal cielo
Iniezione letale, morirai stanotte
L’emoraggia comincia, la tua vita passerà
Cadranno le tenebre, la fine della vita

Muori, il tuo destino è sigillato dall’iniezione letale
Tentato da una giuria di false percezioni
Mentendo, ti corromperanno
Firma alla errata correzione
La tua dose finale sarà un’iniezione letale

Muori, il tuo destino è sigillato dall’iniezione letale
Tentato da una giuria di false percezioni
Mentendo, ti corromperanno

* traduzione inviata da El Dalla

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

??!