Silent call – Angra

Silent call (Silenzioso richiamo) è la traccia numero dieci dell’ottavo album degli Angra, Secret Garden, pubblicato il 16 gennaio del 2015. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Angra (2015)

  • Fabio Lione – voce
  • Rafael Bittencourt – chitarra
  • Kiko Loureiro – chitarra
  • Felipe Andreoli – basso
  • Bruno Valverde – batteria

Traduzione Silent call – Angra

Testo tradotto di Silent call (Bittencourt) degli Angra [Edel]

Silent call

I find myself lost in the Swedish night
Sunset it’s crying in the sky
Suddenly I see a new horizon
And I began to wonder why?

New day, sunrise
Sound the trumpets of the dawn
Far away, for a while
I hear the angels silent call
Oooh, the silent call

All the answers to this dubious mysteries
In the magic midnight sun
I got an old bag full of recent memories
Many laughs and many cries

New day, sunrise
Sound the trumpets of the dawn
Far away, for a while
I hear the angels silent call
Oooh, the silent call

Oooh,
Spread my wings and fly
Only guided by faith
Through the darkness or light
May have the "whys?"
It’s always the same

It’s always there
Night and day
The silent call

Silenzioso richiamo

Mi ritrovo perso nella notte svedese
Il tramonto sta piangendo nel cielo
All’improvviso vedo un nuovo orizzonte
E ho iniziato a chiedermi perché?

Un giorno nuovo, l’alba
Suonano le trombe dell’alba
Lontano, per un po’
Ascolto il silenzioso richiamo degli angeli
Oooh, la chiamata silenziosa

Tutte le risposte a questi misteriosi dubbi
nella magia del sole di mezzanotte
Ho una vecchia borsa piena di recenti ricordi
Molte risate e molti pianti

Un giorno nuovo, l’alba
Suonano le trombe dell’alba
Lontano, per un po’
Ascolto il silenzioso richiamo degli angeli
Oooh, la chiamata silenziosa

Oooh,
spalanco le mie ali e volo
guidato solo dalla fede
attraverso l’oscurità o la luce
Posso avere i "perché?"
È sempre lo stesso

È sempre là
Notte e giorno
La chiamata silenziosa

Tags:, , - Visto 219 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .