Thundercult – DoomSword
Thundercult (Culto del tuono) è la traccia numero sei del quarto album dei DoomSword, My Name Will Live On, pubblicato il 22 giugno del 2007.
Formazione Doomsword (2007)
- Deathmaster – voce
- The Forger – chitarra
- Alessio Berlaffa – chitarra
- Geilt – basso
- WrathLord – batteria
Traduzione Thundercult – DoomSword
Testo tradotto di Thundercult dei DoomSword [Dragonheart]
Thundercult
Upon this twisted land
And consecrated by the Gods’ touch
I shall create the cult of myself
Where the sky and earth and divine fire
are one
I shall create my Thundercult.
May the sensation of the Thunder
Descend onto me
I am thunder, I am divine
I am the Thundercult.
May the thunder be in my hand
In my chest and my voice
May I be a living thundercult
May the sensation of the thunder
Descend onto me
I am thunder, I am divine
I am the thundercult.
This way the sentence from above
Shall manifest itself
Thus the cult was consecrated,
The Throne of Thunder is mine.
Culto del tuono
Su questa terra contorta
E consacrato dal tocco degli dei
Creerò il culto di me stesso
Dove il cielo e la terra e il fuoco divino
sono tutt’uno
Creerò il mio culto del tuono
Possa la sensazione del tuono
Scendere su di me
Sono il tuono, sono divino
Io sono il culto del tuono
Che il tuono sia nella mia mano
Nel mio petto e nella mia voce
Che io possa essere un tuono vivente
Che la sensazione del tuono
Scenda su di me
Io sono il tuono, io sono divino
Io sono il tuono.
In questo modo la sentenza dall’alto
si manifesterà
Così il culto fu consacrato,
Il Trono del Tuono è mio.
Le traduzioni di My Name Will Live On
01.Death of Ferdia • Gergovia • Days of high adventure • Steel of my axe • Claideamh Solais (sword of light) • Thundercult • Luni • Once glorious • The great horn
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2007
