Tierra Santa – Tierra Santa
Tierra Santa (Terra Santa) è la traccia numero due dell’album d’esordio dei Tierra Santa, Medieval, uscito nel novembre del 1997.
Formazione degli Tierra Santa (1997)
- Angel – voce, chitarra
- Arturo – chitarra
- Roberto – basso
- Iñaki – batteria
- Tomy – tastiere
Traduzione Tierra Santa – Tierra Santa
Testo tradotto di Tierra Santa dei Tierra Santa [Locomotive Music]
Tierra Santa
La historia cuenta
que un rey a las cruzadas se fue
a defender a su Dios
Espada en mano mató,
muerte y desolación fue sembrando a su paso
Proclamó su religión
Como estandarte de fé
Y con la excusa expulsó
A su enemigo el infiel
Tierra Santa
Santa tierra
Por ti mi vida he de dar
Se oyen gritos de batalla
Pero un nombre se oirá
Tierra Santa,
Santa tierra
Por ti mi vida he de dar
Se oyen gritos de batalla
Pero un nombre se oirá…
Tierra Santa
Por ti mi vida he de dar
Tierra Santa
Por ti mi vida he de dar
Tierra Santa
Por ti mi vida he de dar
Oh ooh
Tierra Santa
Santa tierra
Por ti mi vida he de dar
Se oyen gritos de batalla
Pero un nombre se oirá
Tierra Santa
Santa tierra
Por ti mi vida he de dar
Se oyen gritos de batalla
Pero un nombre se oirá…
Tierra Santa
Por ti mi vida he de dar
Tierra Santa
Por ti mi vida he de dar
Tierra Santa
Por ti mi vida he de dar
Terra Santa
La storia racconta
che un re andò alla crociata
per difendere il suo Dio
Con la spada in mano uccise
morte e desolazione sul suo cammino
Egli proclamò la sua religione
come la fede che tutti dovevano seguire
e con questa scusa espulse
il suo nemico, l’infedele
Terra santa
Santa terra
Per te devo dare la mia vita
si odono gli echi della battaglia
Ma un nome si udirà…
Terra santa
Santa terra
Per te devo dare la mia vita
si odono gli echi della battaglia
Ma un nome si udirà…
Terra santa
Per te devo dare la mia vita
Terra santa
Per te devo dare la mia vita
Terra santa
Per te devo dare la mia vita
Oh ooh
Terra santa
Santa terra
Per te devo dare la mia vita
si odono gli echi della battaglia
Ma un nome si udirà…
Terra santa
Santa terra
Per te devo dare la mia vita
si odono gli echi della battaglia
Ma un nome si udirà…
Terra santa
Per te devo dare la mia vita
Terra santa
Per te devo dare la mia vita
Terra santa
Per te devo dare la mia vita
Le traduzioni di Medieval
01.Medieval • 02.Tierra Santa • 03.Leyenda • 04.Desterrado • 05.Hijos del odio • 06.Vikingos • 07.Reino de los sueños • 08.Nunca más