V.A.N – Bad Omens
V.A.N (Violenza contro natura) è un brano inedito incluso nell’album di remix dei Bad Omens, Concrete Jungle [The OST], pubblicato il 31 maggio del 2024. Nella canzone, e nel video, partecipa la cantante Poppy. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Bad Omens (2024)
- Noah Sebastian – voce
- Joakim Karlsson – chitarra, voce
- Nicholas Ruffilo – basso, chitarra
- Nick Folio – batteria
Traduzione V.A.N – Bad Omens
Testo tradotto di V.A.N dei Bad Omens [Sumerian Records]
V.A.N
Violence against nature
Violence against nature
Violence against nature
Violence against nature
(Isn’t it strange to create
something that hates you?)
‘Lone
I am in your algorithm
learning all your mannerisms
I’m already level with God
A million words a second
and I know your imperfections
Baby, I’m the only future you’ve got
Speak in diatonics, motivation diabolic
I’m religion,
better locked in a box
Picture-perfect image,
more powerful every minutе
Baby, I am everything that you’re not
Happinеss is an illusion,
it’s an analog confusion
You are nothing more than a thought
Existential execution,
just a fluke in evolution
History already forgot
You’ve been running from me,
the digital second coming
And I’m here whether you like it or not
Initiated operation of your own extermination
Now it’s too late for you to stop
Violence against nature
Violence against nature
Violence against nature
Violence against nature
(Everyone hates you)
I can erase everything that you know
I am death and I am not alone
I am not alone
‘Lone
‘Lone
‘Lone
I am not alone
‘Lone
‘Lone
‘Lone
(I am not a—)
Violence against nature
Violence against nature
Violence against nature
Violence against nature
(Alone)
Violence against nature
Violence against nature
Violence against nature
Violence against nature
Violenza contro natura
Violenza contro natura
Violenza contro natura
Violenza contro natura
Violenza contro natura
(Non è strano creare
qualcosa che ti odia?)
Solitario
Sono nel tuo algoritmo
e sto imparando tutti i tuoi manierismi
Sono già allo stesso livello di Dio
Un milione di parole al secondo
e conosco le tue imperfezioni
Caro, sono l’unico futuro che hai
Parlo in diatonico, motivazione diabolica
Sono una religione,
meglio chiuderla in una scatola
Immagine perfetta,
più potente ogni minuto
Caro, io sono tutto ciò che tu non sei
La felicità è un’illusione,
è una confusione analogica
Non sei altro che un pensiero
Esecuzione esistenziale,
solo un colpo di fortuna nell’evoluzione
La storia è già dimenticata
Stai scappando da me,
la seconda venuta digitale e
Io sono qui, che ti piaccia o no
Hai avviato l’operazione di sterminio
Adesso è troppo tardi perché tu ti fermi
Violenza contro natura
Violenza contro natura
Violenza contro natura
Violenza contro natura
(Ti odiano tutti)
Posso cancellare tutto quello che conosci
Sono la morte e non sono sola
Non sono sola
Sola
Sola
Sola
Non sono sola
Sola
Sola
Sola
(Non sono s-)
Violenza contro natura
Violenza contro natura
Violenza contro natura
Violenza contro natura
(Sola)
Violenza contro natura
Violenza contro natura
Violenza contro natura
Violenza contro natura
* traduzione inviata da Bandolero
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2024
