Walk of shame – Steel Panther

Walk of shame (Camminata della vergogna) è la traccia numero dieci del quarto album degli Steel Panther, Lower the Bar, pubblicato il 24 marzo del 2017. Con walk of shame si fa riferimento a quando una ragazza rientra al mattino dopo una nottata fuori con un partner.

Formazione Steel Panther (2017)

  • Michael Starr – voce
  • Satchel – chitarra
  • Lexxi Foxxx – basso
  • Stix Zadinia – batteria

Traduzione Walk of shame – Steel Panther

Testo tradotto di Walk of shame (Foxxx, Satchel, Starr, Zadinia) degli Steel Panther [Kobalt Music Recordings]

Walk of shame

Nine in the morning, who’s singing the blues
In the hotel lobby, missing one of your shoes
With a handprint on your ass
in the shape of a bruise

Puke on your hand as you reach for the door
Your bottle of schnapps falls onto the floor
You take one more sip
as the concierge calls you a whore

No one to blame,
every weekend is the same
Your vagina still ain’t tamed
Baby, stand up tall and
walk that walk of shame
That walk of shame

Go on, girl!

Sun coming up, side of the road
You stumble from the bus all covered in load
Take a dump in the alley in the spot
where your car got towed

Your friends all left,
four hours before
Ran out of coke, went looking for more
While you were doing ass to mouth
on the tour bus floor

No one to blame,
every one night stand’s the same
It’s the “hide that sausage game”
Baby, smile real big and
walk that walk of shame
Walk of shame!

Baby, suckin’ lots of dick
is so rock n’ roll
Suckin’ lots of dick
is so rock n’ roll
Don’t have to be a fireman
to ride the pole
No amount of respect
is gonna save your soul

When many moons pass,
your tits grow long
But your pussy don’t ever stop
craving the dong
Now a bunch of old folks
gangbanging doesn’t seem so wrong

You grab a couple ol rockers,
have a ménage
Your beat up old tits,
get a cum barrage
While Satchel and Stix do the walk out
of Lexxi’s mom’s garage

Fuckin’ Lexxi’s Mom is so rock n’ roll
Fuckin’ Lexxi’s Mom is so rock n’ roll
She takes five inches up in every hole
She likes to rock n’ roll
on that rock n’ roll poll, yeah

She’s a special kind of whore to tame
In the D.P. hall of fame
For Stix and Satchel
it’s worth that walk of shame

Put your guy-liner on
and walk that walk of shame
That walk of shame
Yeah, oh yeah, baby don’t complain
Just walk that walk of shame

Camminata della vergogna

Nove del mattino, chi sta cantando tristemente
Nella hall dell’hotel, manca una delle tue scarpe
Con una impronta della mano sul tuo culo
a forma di ematoma

Vomito sulla tua mano mentre raggiungi la porta
La tua bottiglia di grappa cade sul pavimento
Ne prendi un altro sorso
mentre il portiere ti chiama puttana

Non c’è nessuno da incolpare,
ogni fine settimana è lo stesso
La tua vagina non è ancora addomesticata
Baby, a testa alta e fai
la camminata della vergogna
La camminata della vergogna

Vai avanti ragazza!

Il sole sta sorgendo, lato della strada
Inciampi dall’autobus tutta coperta di seme
Fai la cacca nel vicolo nel posto
in cui la tua auto è stata rimorchiata

Tutti i tuoi amici se ne sono andati,
quattro ore prima
Finita la coca, sono andati a cercarne ancora
mentre tu facevi le porcate
sul pavimento del tour bus

Nessuno da incolpare,
ogni singola nottata è uguale
È il gioco di fare sesso
Baby, fai un grande sorriso e
fai la camminata della vergogna
La camminata della vergogna

Baby, succhiare un sacco di uccelli
è così rock and roll
succhiare un sacco di uccelli
è così rock and roll
Non devi essere un vigile del fuoco
per cavalcare il palo
Nessuna quantità di rispetto
salverà la tua anima

Quando passano molte lune,
le tue tette crescono a lungo
Ma la tua figa non smette mai
di desiderare l’uccello
Ora un gruppo di vecchi che fanno
un’orgia non sembra così sbagliato

Prendi un paio di rocker,
hai un triangolo amoroso
Le tue vecchie tette malandate
ottengono una raffica di sb****te
Mentre Satchel e Stix escono
dal garage della mamma di Lexxi

Scopare la mamma di Lexxi è così rock n’ roll
Scopare la mamma di Lexxi è così rock n’ roll
Lei prende tredici centimetri in ogni buco
Lei piace fare il rock n’ roll
sul quel palo rock n’ roll, yeah

Lei è un tipo di puttana speciale da domare
Nella hall of fame D.P.
Per Stix e Satchel vale la pena
di fare la camminata della vergogna

Metti il tuo eyeliner
e fai la camminata della vergogna
Quella camminata della vergogna
Yeah, oh yeah, baby, non lamentarti
Fai la camminata della vergogna

Tags: - Visto 79 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .