Where the slime live – Morbid Angel

Where the slime live (Dove vive la melma) è la traccia numero due del quarto album dei Morbid Angel, Domination, pubblicato il 9 maggio del 1995. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Morbid Angel (1995)

  • David Vincent – voce, basso
  • Trey Azagthoth – chitarra, tastiere
  • Erik Rutan – chitarra
  • Pete Sandoval – batteria

Traduzione Where the slime live – Morbid Angel

Testo tradotto di Where the slime live (Azagthoth, Vincent) dei Morbid Angel [Earache Records]

Where the slime live

Where the slime live
(They are the lowest forms of life)
Where the slime breed
(They make a new one too corrupted)
When the wind blows
(The winds of truth are blowing now)
And the cradle falls….down

Their poison fingers
that wrote the poison lines
Their poison lingers
What a tragedy when
their fingers are removed

Where the slime live

Their burning dogma
Introducing to our mind – lies
They plot for the total control of the morals
And what a tragedy when the “god-heads”
are removed.

They crawl, they breed,
they hide but we see
They burn
I see the smoke of the funerals rising
God lives in thier heads now laid to rest

What a sight
As their kingdom comes tumbling down
We burn – the ones
with contrite souls be gone!

Long gone are the filthy liars
Long gone are their filthy lies
I know they’ll come again some day
Where the slime live and
how the slime gets washed away

Dove vive la melma

Dove vive la melma
(Sono le forme di vita più misere)
Dove alleva la melma
(Ne creano una nuova troppo corrotta)
Quando soffia il vento
(Il vento della verità sta soffiando) e
La culla cade… Giù

Le loro dita avvelenate
che scrivono le righe avvelenate
La loro indugia avvelenata
Che tragedia quando
le loro dita vengono rimosse

Dove vive la melma

La loro dogma ardente
Presentano le nostre menti – Menzogne
Tramano il controllo totale delle morali e
Che tragedia quando le “divinità”
vengono rimosse.

Strisciano, allevano,
si nascondono ma li vediamo
Bruciano
Vedo il fumo dei funerali sorgere
Dio vive nelle loro teste lasciate a riposare

Che vista
Mentre il loro regno viene crollato
Noi bruceremo – Gli unici
con le anime compute che vengono liberate!

Lontani sono gli sporchi bugiardi
Lontane sono le loro fetide menzogne
So che torneranno un giorno
Dove vive la melma e
come la melma viene lavata via

* traduzione inviata da El Dalla

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 2 Media: 4.5]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *