Witchhunter – Sodom
Witchhunter (Cacciatore di streghe) è la traccia numero tre del quarto album dei Sodom, The Arsonist, pubblicato il 27 giugno del 2025. Il brano è dedicato all’ex batterista della band Chris “Witchhunter” Dudeck, scomparso nel 2008. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Sodom (2025)
- Tom Angelripper – voce, basso
- Frank Blackfire – chitarra
- Yorck Segatz – chitarra
- Toni Merkel – batteria
Traduzione Witchhunter – Sodom
Testo tradotto di Witchhunter dei Sodom [Steamhammer]
Witchhunter
A lion’s pride in a restless night
Living out another’s dream
Escorted by marauding wicked souls
A profound heart of steel
Loved by friends who worshiped him
Hated by those who can’t begrudge
Don’t took his kindness for weakness
When you caught into his rage
Glorified reality
Witchhunter
Blind insanity
Witchhunter
A pioneer, no boundaries
The leader of your enemies
War-drums rolling, spiritual healing
Caught in the faith of eternal youth
No raging storm could delete the fire
His best friend made of glass
Loved by friends who worshiped him
Hated by those who can’t begrudge
Don’t took his kindness for weakness
When you caught into his rage
Glorified reality
Witchhunter
Blind insanity
Witchhunter
A pioneer, no boundaries
The leader of your enemies
A cheerful figure full of sadness
Driven by inner lies
The holy light blinds those who see
Disbelievers cursed to eternity
The evil spirits you always called
Never left from your side
Temptation was always
too great to resist
All deadly around was divine
Loved by friends who worshiped him
Hated by those who can’t begrudge
Don’t took his kindness for weakness
When you caught into his rage
Glorified reality
Witchhunter
Blind insanity
Witchhunter
A pioneer, no boundaries
The leader of your enemies
Cacciatore di streghe
L’orgoglio di un leone in una notte inquieta
Vivendo il sogno di un altro
Scortato da anime malvagie in agguato
Un profondo cuore d’acciaio
Amato dagli amici che lo veneravano
Odiato da chi non sa perdonare
Non scambiare la sua gentilezza per debolezza
Quando ti trovi preso nella sua furia
La realtà glorificata
Cacciatore di streghe
Cieca follia
Cacciatore di streghe
Un pioniere, senza confini
Il leader dei tuoi nemici
Rullo di tamburi di guerra, guarigione spirituale
Avvolto dalla fede dell’eterna giovinezza
Nessuna tempesta può spegnere il fuoco
Il suo migliore amico fatto di vetro
Amato dagli amici che lo veneravano
Odiato da chi non sa perdonare
Non scambiare la sua gentilezza per debolezza
Quando ti trovi preso nella sua furia
La realtà glorificata
Cacciatore di streghe
Cieca follia
Cacciatore di streghe
Un pioniere, senza confini
Il leader dei tuoi nemici
Una figura allegra colma di tristezza
Guidato da bugie interiori
La luce sacra acceca chi vede
I miscredenti condannati per l’eternità
Gli spiriti maligni che hai sempre evocato
Non si sono mai allontanati da te
La tentazione era sempre
troppo grande per resistere
Tutto ciò che era mortale, era divino
Amato dagli amici che lo veneravano
Odiato da chi non sa perdonare
Non scambiare la sua gentilezza per debolezza
Quando ti trovi preso nella sua furia
La realtà glorificata
Cacciatore di streghe
Cieca follia
Cacciatore di streghe
Un pioniere, senza confini
Il leader dei tuoi nemici
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2025
