Believe in love – Scorpions

Believe in love (Credere nell’amore) è la nona ed ultima traccia del decimo album in studio degli Scorpions, Savage Amusement, pubblicato il 16 aprile del 1988. Believe in love è stato anche il terzo singolo estratto dall’album.

Formazione degli Scorpions (1988)

  • Klaus Meine – voce
  • Rudolf Schenker – chitarra
  • Matthias Jabs – chitarra
  • Francis Buchholz – basso
  • Herman Rarebell – batteria

Traduzione Believe in love – Scorpions

Testo tradotto di Believe in love (Meine, Rarebell) degli Scorpions [EMI]

Believe in love

How does it feel babe
To taste sweet revenge
Do you want me on my knees
How does it feel babe
To let me feel your strength
Don’t be cruel, can’t you see

If you don’t catch me now
I can’t stop falling down
Just one more night
and the devil’s got my soul
I need your love babe
don’t tell me “no way”
Oh I miss I miss you.

Baby our love´s got what it takes
To give us one more chance to start once again
Baby our love will find a way
As long as we believe in love.

If you don’t catch me now
I can’t stop falling down
Just one more night
and the devil’s got my soul
I need your love babe
don’t leave me this way
Ooh I miss you, I miss you.

Baby our love’s got what it takes
To give us one more chance to start once again
Baby our love will find a way
As long as we believe in love
as long as we believe in love.

Baby our love’s got what it takes
To give us one more chance to start once again
Baby our love will find a way
As long as we believe in love.

Credere nell’amore

Come ci si sente
Ad assaporare la dolce vendetta
Mi vuoi in ginocchio?
Come ci si sente
a farmi sentire la tua forza
Non essere crudele, non vedi

Se non mi prendi adesso
non posso smettere di cadere
Solo una notte ancora
e il diavolo prenderà la mia anima
Ho bisogno del tuo amore, baby
non dirmi di no
Mi manchi, mi manchi

Baby, il nostro amore riuscirà
a darci un’altra possibilità di ricominciare
Baby il nostro amore troverà la strada
Fino a quando crederemo nell’amore

Se non mi prendi adesso
non posso smettere di cadere
Solo una notte ancora
e il diavolo prenderà la mia anima
Ho bisogno del tuo amore, baby
non lasciarmi in questo modo
Mi manchi, mi manchi

Baby, il nostro amore riuscirà
a darci un’altra possibilità di ricominciare
Baby il nostro amore troverà la strada
Fino a quando crederemo nell’amore
Fino a quando crederemo nell’amore

Baby, il nostro amore riuscirà
a darci un’altra possibilità di ricominciare
Baby il nostro amore troverà la strada
Fino a quando crederemo nell’amore

Tags:, - 8.046 visite
Un commento
  1. Giulia

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .