Blackness falls – Danzig
Blackness falls (Calano le tenebre) è la traccia numero otto dell’undicesimo album dei Danzig, Black Laden Crown, pubblicato il 26 maggio del 2017.
Formazione Danzig (2017)
- Glenn Danzig – voce, chitarra, basso
- Tommy Victor – chitarra, basso
- Joey Castillo – batteria
Traduzione Blackness falls – Danzig
Testo tradotto di Blackness falls (Glenn Danzig) dei Danzig [Nuclear Blast]
Blackness falls
Blackness falls across your face
Never fails to leave a trace
Shadow cross, shadow [reign]
In the time it takes to [bleed]
Blackness falls upon your cheek
Heal us strong and strip the weak
Daylight end and nighttime rise
On the scale of serpentine
Blackness seeps into your blood
Slithers in thick as mud
Blackest in, blackest out
Yeah you know, it’s all about-
Blackness drips into your eyes
Wipe the tears, bleeding smile
Shadow cross, shadow die
Like the tongue- serpentine
Calano le tenebre
Calano le tenebre sul tuo volto
Non fallisce mai quando si lascia una traccia
L’ombra passa, l’ombra [regna]
Nel momento, comincia a [sanguinare]
Calano le tenebre sulla tua guancia
Ci fortifica e spoglia i deboli
La luce del giorno finisce e comincia l’ora notturna
Sulla scala della serpentina
Filtrano le tenebre sul tuo sangue
Striscia nello spessore come il fango
Più nero dentro, più nero fuori
Già, los sai; sta tutto nel-
Sgocciolano le tenebre sui tuoi occhi
Asciuga le lacrime, sorriso sanguinante
L’ombra passa, l’ombra muore
Come la lingua – Serpentina
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di Black Laden Crown
01.Black laden crown • 02.Eyes ripping fire • 03.Devil on Hwy 9 • 04.Last ride • 05.The witching hour • 06.But a nightmare • 07.Skulls & Daisies • 08.Blackness falls • 09.Pull the sun